ပႈပါဖရဥစ့းအတႈဘိးဘဥသ့ဥညါတႈ လ႕ ၂၀၂၅ တႈကီၚသူဥကီၚသးအကတီႈအဂီႈ

၂၅’ ၀၂’ ၂၀၂၅

မ္ပကလဲၚဃုဏသကိး လ႕တႈမုႈလႈအပူၚနဥ့တက့ႈ

ဒီပုႈ၀ဲႈမုဥ ဒီပုႈ၀ဲႈခြါသ့ဥဧ႕”

ပစးထီဥသကိးပ၀ဲ ကိးနံဥဒဲး တႈကီၚသူဥကီၚသးအတႈလဲၚက်ဲ လ႕တႈစူႈတႈနဏ ဒီးတႈမုႈလႈအပူၚ ဃုဏဒီးတႈပီႈဎႈလီၚက့ၚပသးအတႈရဲဥလီၚက်ဲၚလီၚ လ႕အမ့ႈ တႈဒိးနႈ့ဖဥဆါ နဥ့လီၚ’ တႈအိဥဖွိဥကရ႕ယ လ႕အမ့ႈပမိႈဒီးပသရဥယ ကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိးပကအိးထီဥပသူဥပသး ဆူဎြၚအတႈဆိဥဂ့ၚအအိဥယ ဒ္သိး ပကမၚလၚမၚကပီၚ ခရံဏကစႈအတႈမၚန႕ၚကြံဏ တႈဒဲးဘးဒီးတႈသံ လ႕တႈသူဥဖွံသးညီဒိဥဒိဥအါအါအပူၚယ ဒ္စီၚပီလူးကိးပသူထီဥ၀ဲဖဲ ၁ ကရံဥသူး ၁၅း၅၄”၅၅ အသိးယ”တႈသံဧ႕ နစုက၀ဲၚအိဥဖဲလဲဥယ ပ်ဳၚပူၚဧ႕ယ နတႈမၚန႕ၚမၚဃဥအိဥဖဲလဲဥ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏ လ႕အဘဥတႈပ်ၚထီဥအီၚ ဒီးဂဲၚဆ႕ထ႕ဥသမူထီဥက့ၚ၀ဲအံၚယ မ့ႈ၀ဲပတႈစူႈတႈနဏအသးကံဥပူၚ ဒီးပတႈမုႈလႈအတႈဂ႕ႈတႈက်႕ၚ လ႕ပႈကစႈဎြၚအတႈအ႕ဥလီၚအီလီၚတႈအပူၚယ ဒီးလ႕ထီဥပွဲၚထီဥ၀ဲလ႕ ဖိကစႈယ လ႕အမ့ႈတႈမူအထူအဎိဏ (ဎိၚဟဥ ၁၀း၂၈ ၊ ၁၇း၃) နဥ့လီၚ’

တႈကီၚသူဥကီၚသးအကတီႈအံၚယ ဒ္ပဟ့ဥနီၚလီၚဃုဏသကိးတႈဆိဥဂ့ၚ ဘဥဃးဒီးဎူဘလံဥအနံဥအသိးယ ဎသးအိဥပဏဖ်ါထီဥဎဲ တႈကြႈထံဆိကမိႈတႈ ဘဥဃးဒီး တႈလဲၚဃုဏသကိးတႈလ႕ တႈမုႈလႈအပူၚ ဒီးတႈစံဥတဲၚတဲလီၚတႈ ဘဥဃးဒီးတႈလဲလိဏကြံဏပသး ဒ္လ႕အတႈသးကညီၚအပူၚ ဎြၚစံးကတိၚတႈဒီးပ၀ဲသ့ဥခဲလ႕ဏယ ဆူတဂၚဘဥတဂၚအအိဥမ့ႈဂ့ၚ ဒီးဆူကရ႕ကရိအအိဥမ့ႈဂ့ၚ နဥ့လီၚ’

အဆိကတ႕ႈမ့ႈ၀ဲ တႈလဲၚတႈ (Journey) နဥ့လီၚ’ ဎူဘလံဥအတႈကတိၚမိႈပွႈ လ႕တႈဒီသူဥဒီသးအဂီႈ (Motto) မ့ႈ၀ဲ တႈလဲၚဃုဏသကိးတႈလ႕  တႈမုႈလႈအပူၚ (Pilgrims of Hope)ယ မ့ႈတႈလ႕ အမ႕နႈ့ဆီဥခံ၀ဲ ပွၚအံးစရ့လးဖိ လ႕အလဲၚတႈဆူကီႈတႈစံးပဏအအိဥ ဒ္လ႕ (လံဏစီၚမိၚရွ့ ခံဘ့ဥတဘ့ဥ) အပူၚအသိးနဥ့လီၚ’ က်ဲလ႕အအိဥဒီးတႈကီတႈခဲ စးထီဥလ႕တႈမ႕ကဲကုႈအ၀ဲသ့ဥ ဆူတႈသဘ့်အအိဥအံၚ ဘဥတႈဆ႕နႈ့အီၚ ဒီးဘဥတႈထုးစုနဲဥက်ဲအီၚလ႕ ကစႈဎြၚ လ႕အအဲဥကြံ၀ဲအပွၚကလုဏ ဒီးအိဥ၀ဲဒီးတႈသူဥတီသးလိၚ လ႕အဖိအလံၚသ့ဥတဖဥအဖီခိဥနဥ့လီၚ’ တႈအိဥသ့ဥနီဥထီဥ ကြႈထံဆိကမိဥ ပဒီပုႈ၀ဲႈမုဥဒီးပုႈ၀ဲႈခြါ ဖဲလ႕ပဆ႕ပကတီႈအခဲအံၚယ လ႕အအိဥဒီးတႈမွံးဟးဖ်ိးအတႈအိဥအသး ဘဥဃးဒီးတႈသူဥကိႈသးဂီၚ ဒီးတႈမၚအ႕မၚနးအ၀ဲသ့ဥယ လ႕အတႈက်ဲးစ႕းဃုထံဥနႈ့ တႈအိဥမူလ႕အကကိညဥလီၚ၀ဲလ႕အ၀ဲသ့ဥအဂီႈ ဒီးပွၚလ႕အ၀ဲသ့ဥအဲဥ၀ဲသ့ဥတဖဥ မ့ႈတအိဥဘဥဒီး တႈသ့ဥညါနႈပ႕ႈ တႈဟးထီဥအဂ့ႈ လ႕လံဏစီဆွံအပူၚ ကမ့ႈတႈလ႕အကီ၀ဲလ႕ပဂီႈနဥ့လီၚ’ တႈကိးပွၚအဆိကတ႕ႈ ဆူတႈလဲလိဏကြံဏပသးအဂီႈ ဟဲအိဥထီဥ၀ဲ ခီဖ်ိ တႈသ့ဥညါနႈပ႕ႈလီၚက့ၚပသးလ႕ ပ၀ဲသ့ဥခဲလ႕ဏ ပမ့ႈ၀ဲပွၚလဲၚတႈဖိသ့ဥတဖဥ လ႕တႈအိဥမူအိဥဂဲၚအံၚအပူၚနဥ့လီၚ’ ပ၀ဲသ့ဥကိးဂၚဒဲး ပဘဥတႈကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိးပကအိဥကတီႈ ဒီးသံကြႈသကိးပ၀ဲလ႕ မ့ႈပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚ ဘဥဃးဒီးတႈဂ့ႈအံၚ ဒ္လဲဥ နဥ့လီၚ’ မ့ႈဎလဲၚတႈသပွႈကတ႕ႈ ကစီဒီဧါ’ မ့တမ့ႈ မ့ႈဎဆ႕ထ႕ဥဒီးအိဥဒဥဎဲဂ႕ႈသပ႕ႈလီဧါ’ မ့ႈလ႕တႈပ်ံၚတႈဖုးယ တႈမုႈလႈတအိဥလ႕ၚ၀ဲ မ့တမ့ႈ မ့ႈလ႕တႈသးဆူဥတအိဥလ႕ၚဒီးဎၚအဃိ ဎတလဲၚလ႕ၚဎဲဆူညါလ႕ၚဘဥဧါ’ မ့ႈဎက်ဲးစ႕းဃုထံဥနႈ့က်ဲသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးကသ့ပဏတ့ႈကြံဏ တႈဒဲးဘးအတႈကြဲနႈ့လြဲနႈ့တႈသ့ဥတဖဥ လ႕ဎလီႈခံယ ဒီးတႈအိဥအသးလ႕ အမၚဆံးလီၚစွၚလီၚ ဎသူးသ့ဥလၚကပီၚသ့ဥတဖဥ စ့ႈကီးဧါ’

အအံၚ ကမ့ႈ၀ဲပတႈဖံးတႈမၚလ႕အဂ့ၚသ့ဥတဖဥ ဖဲတႈကီၚသူဥကီၚသးအကတီႈအံၚအပူၚ ဒ္သိးပကထိဥသႀတီၚ ကိးမုႈနံၚဒဲးပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚ ဃုဏဒီးပွၚလ႕အဘဥသုးလီႈသုးက်ဲယ မ့တမ့ႈပွၚတခီဘီမုႈယ ဒ္သိးပကသ့သ့ဥညါနႈပ႕ႈတႈ ဒ္သိးပကသ့အိဥဒီးတႈသူဥကညီၚသးကညီၚအ၀ဲသ့ဥ လ႕အတႈခီဖ်ိထံဥဘဥတႈသ့ဥတဖဥအပူၚယ ဒ္နဥ့ဒီး ပကသ့ထံဥသ့ဥညါ၀ဲ ဎြၚအတႈဃ့နႈ့ပွၚလ႕ တႈမႏုတမံၚလဲဥဒီး ဒ္သိးပကသ့လဲၚကဒီးဆူညါ ဆူပႈကစႈဎြၚအဟံဥအအိဥနဥ့လီၚ’  အအံၚယ ကမ့ႈ၀ဲ တႈကြႈထံဆိကမိဥလီၚက့ၚပသး လ႕အဂ့ၚ၀ဲတမံၚနဥ့လီၚ’

ခံမံၚတမံၚမ့ႈ၀ဲ တႈလဲဲၚဃုဏသကိးတႈ (Journey Together) နဥ့လီၚ’ တႈအိဥဖွိဥကရ႕ ဘဥတႈကြဲမုဏအီၚ ဒ္သိးအကလဲၚဃုဏတႈယ ကဘဥမ့ႈ၀ဲ ခရံဏဖိသ့ဥတဖဥလ႕ အလဲၚဃုဏသကိးတႈ (Synodal) နဥ့လီၚ’ ပွၚခရံဏဖိသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈကိးအီၚ ဒ္သိးအကလဲၚတႈလ႕ ပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥအကပၚယ ဒီးအသုတဘဥမ့ႈ၀ဲ ပွၚလဲၚတႈထဲတဂၚဧိၚဘဥနဥ့လီၚ’ သးစီဆွံကစႈ မ႕နႈ့ဆီဥခံပွၚ ဒ္သိးပသုတဘဥအိဥဒဥ၀ဲ ထဲတဂၚဧိဘဥဒီး ပကဘဥပဏတ့ႈကြံဏ ပနီႈကစႈလ႕လီႈခံ ဒီး လဲၚကဒီးဆူညါ ဆူဎြၚအအိဥ ဒီးဆူပဒီပုႈ၀ဲႈမုဥဒီပုႈ၀ဲခြါသ့ဥတဖဥအအိဥနဥ့လီၚ’ တႈလဲၚဃုဏသကိးတႈအခီပညီမ့ႈ၀ဲ တႈဒုးစဲဘူးဃုဏလိဏသး အိဥဃူအိဥဖိးလိဏသး လ႕သူးသ့ဥလၚကပီၚအဖီခိဥ ဒ္ပမ့ႈဎြၚဖိဎြၚလံၚသ့ဥတဖဥအသိးနဥ့လီၚ’ အခီပညီမ့ႈ၀ဲယ တႈလဲၚဃုဏသကိးတႈယ လ႕အတအိဥဒီးတႈထြဥကြံဏပွၚအဂၚ မ့တမ့ႈ တႈထီဥဎီႈပွၚအဂၚယ လ႕အတအိဥဒီးတႈသူဥက့ႈသးကါ မ့တမ့ႈ တႈပဏမၚပသးယ လ႕အတပဏတ့ႈကြံဏ ပွၚနီတဂၚလ႕လီႈခံယ လ႕အတအိဥဒီးတႈပဏကပၚကြံဏပွၚ နီတဂၚဘဥနဥ့လီၚ’ ပကဘဥလဲၚဃုဏတႈ ဆူတႈလီႈလ႕ပကဘဥလဲၚတုၚ၀ဲတခါဃီအပူၚယ လ႕အအိဥဒီးတႈပညိဏတခါဃီအပူၚယ လ႕တႈဒိကနဥလိဏသးတဂၚဒီးတဂၚ လ႕တႈအဲဥတႈကြံ ဒီးတႈသူဥစူၚသးစူၚအပူၚနဥ့လီၚ’

ဖဲတႈကီၚသူဥကီၚသးအံၚအကတီႈယ ဎြၚမ႕နႈ့ဆီဥခံပွၚ ဒ္သိးပကကြႈထံဆိကမိဥလီၚက့ၚတႈ မ့ႈပသ့လဲၚဃုဏတႈဒီးပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥ လ႕ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚအပူၚယ လ႕ပဒူဥဖိထ႕ဖိအပူၚယ လ႕ပတႈဖံးတႈမၚတႈ ဒီးပသူ၀ဲတႈဆ႕ကတီႈအပူၚယ မ့ႈပဒိကနဥပွၚအဂၚ ဒီးခီဥဆ႕ႀတီဆ႕တႈလ့တႈပစီ လ႕အမ့ႈ တႈဆိကမိဥလီၚဒဥထဲ ပကစႈဒဥ၀ဲအတႈလိဥဘဥတႈသ့ဥတဖဥအဂီႈနဥ့လီၚ’ လ႕ဎြၚအခီဥထံးမဲဏညါယ ဒ္ပမ့ႈ၀ဲသီခါကရ႕ခိဥသ့ဥတဖဥယ သီဘူဥသီခါသ့ဥတဖဥယ ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသးသ့ဥတဖဥယ ပွၚဎိဎိ လ႕အဖံးတႈမၚတႈလ႕ ဎြၚအဘီအမုႈအပူၚသ့ဥတဖဥယ မ္ပကသံကြႈလီၚက့ၚပသးယ မ့ႈပမၚဃုဏတႈဒီးပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥစ့ႈကီးဧါ’ မ့ႈပပဏဖ်ါထီဥပသး ဒ္ပွၚလ႕အတူႈလိဏသဂ႕ႈပွၚအဂၚ လ႕အဘူးမ့ႈဂ့ၚ အဎံၚသ့ဥတဖဥမ့ႈဂ့ၚ စ့ႈကီးဧါ’ မ့ႈပက်ဲးစ႕းဒုးသ့ဥညါပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥလ႕ အ၀ဲသ့ဥမ့ႈပွၚလ႕အဘဥဃးဒီး ကရ႕ကရိစ့ႈကီးဧါ’ မ့တမ့ႈ ပပဏအ၀ဲသ့ဥ လ႕အကအိဥဎံၚဒီးပွၚလီဧါ’ အအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈကိးပွၚခံမံၚတမံၚ ဆူတႈလဲလိဏကြံဏပသးအဂီႈ နဥ့လီၚ’

သ႕မံၚတမံၚမ့ႈ၀ဲယ တႈလဲၚဃုဏတႈလ႕တႈမုႈလႈအပူၚယ မ့ႈလ႕ပဘဥတႈဟ့ဥလီၚပွၚလ႕ တႈအ႕ဥလီၚအီလီၚတမံၚယ ဒ္လ႕ ရိမ့ၚ ၅း၅ အသိးယ မ့ႈ၀ဲတႈဘိးဘဥသ့ဥညါဘဥဃးဒီးတႈသးကံဥပူၚ လ႕ဎူဘလံဥအဂီႈယ ကဘဥမ့ႈ၀ဲပတႈသးစ႕ႈဆ႕ လ႕တႈကီၚသူဥကီၚသးအကတီႈအတႈလဲၚက်ဲ ဆူအံဥစတ႕ႈ အတႈမၚန႕ၚတႈအအိဥနဥ့လီၚ’ ဒ္ပႈပါ Benedict XVI သိဥလိနဲဥလိပွၚလ႕ Spe Salvi အလံဏပရ႕အပူၚအသိး ပွၚကညီသ့ဥတဖဥ လိဥဘဥ၀ဲ တႈအဲဥတႈကြံဏလ႕ တႈႀတီအီၚတအိဥ၀ဲနီတမံၚ နဥ့လီၚ’ လိဥဘဥ၀ဲတႈလီၚတံႈလီၚဆဲး ဒ္သိးအကစံး၀ဲယ” ဒ္လ႕ရိမ့ၚ ၈း၃၈”၃၉ အသိး အဂ့ႈဒ္အံၚယ ဎနဏလ႕တႈသံမ့ႈဂ့ၚ တႈမူမ့ႈဂ့ၚ ကလူးမ့ႈဂ့ၚ တႈအဒိဥအခိဥမ့ႈဂ့ၚ တႈအစိအကမီၚမ့ႈဂ့ၚ တႈအိဥမ့ႈဂ့ၚ တႈလ႕အကအိဥမ့ႈဂ့ၚ တႈလ႕ထးခီမ့ႈဂ့ၚ တႈလ႕လဏခီမ့ႈဂ့ၚ တႈဘဥတ့အဂုႈအဂၚမ့ႈဂ့ၚ မၚလီၚဖးပွၚကညီအတႈအဲဥတႈကြံဏလ႕ အအိဥလ႕ပကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအပူၚတသ့ဘဥ                         နဥ့လီၚ’ ခရံဏကစႈယ လ႕အမ့ႈ၀ဲဎတႈမုႈလႈယ ဂဲၚဆ႕ထ႕ဥသမူထီဥက့ၚလံ’ အိဥမူ၀ဲ ဒီးပ႕တႈလ႕ တႈလၚတႈကပီၚအပူၚနဥ့လီၚ’ တႈသံ ဘဥတႈလဲလိဏကြံဏအီၚဆူတႈမၚန႕ၚတႈယ ဒီးတႈစူႈတႈနဏ ဒီးတႈမုႈလႈဖးဒိဥ လ႕ပွၚခရံဏဖိသ့ဥတဖဥအဂီႈ အိဥသူဥလီၚအသးလ႕ တႈတမံၚအံၚအဖီခိဥ ဒီးမ့ႈ၀ဲ ခရံဏအတႈဂဲၚဆ႕ထီဥသမူထီဥက့ၚ နဥ့လီၚ’

အအံၚယ မ့ႈ၀ဲတႈကိးပွၚသ႕မံၚတမံၚ ဆူတႈလဲလိဏကြံဏပသးအဂီႈယ မ့ႈ၀ဲတႈကိးပွၚဆူ တႈမုႈလႈယ ဆူတႈသနၚ့ပသးလ႕ဎြၚ ဒီးအတႈအ႕ဥလီၚအီလီၚဖးဒိဥ ဘဥဃးဒီးတႈမူအထူအဎိဏနဥ့လီၚ’ မ္ပကသံကြႈလီၚက့ၚပသးယ မ့ႈဎသ့ဥညါဎဲလီၚတံႈလီၚဆဲးလ႕ ဎကစႈ ပ်ႈကြံဏနႈ့ဎတႈကမဥသ့ဥတဖဥ စ့ႈကီးဧါ’ မ့တမ့ႈ ဎဖံးတႈမၚတႈဒ္ ဎသ့အုဥက့ၚခီဥက့ၚလီၚက့ၚဎသးဒဥဎဲလီၚဧါ’ မ့ႈဎမိႈနႈ့သးလီဎဲ တႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚ ဒီးဃ့ကညးဎဲ ဎြၚအတႈမၚစ႕ၚဎၚ ဒ္သိးဎကမၚနႈ့အီၚစ့ႈကီးဧါ’ မ့ႈဎခီဖ်ိထံဥဘဥဎဲတႈမုႈလႈ လ႕အပ်ဲဎၚ ဒ္သိးဎကသ့ပဏဖ်ါထီဥဎဲ တႈစံဥစိၚတဲစိၚအတႈမၚအသးသ့ဥတဖဥ ဒီး ကဲထီဥစ့ႈကီးတႈထိဥဟူးထိဥဂဲၚလ႕ဎသးပူၚ လ႕အမ့ႈတႈအ႕ဥလီၚအီလီၚဎသး လ႕တႈတီတႈလိၚ ဒီးဒီပုႈ၀ဲႈအတႈရ့လိဏမုဏလိဏသးအဂီႈယ လ႕တႈကြႈထြဲကဟုကဎဏ ပ၀ဲသ့ဥခဲလ႕ဏအဟံဥ ဒ္နဥ့ဒီး မတၚတဂၚမး တဆိကမိဥ၀ဲလ႕ အဘဥတႈပဏကပၚကြံဏအီၚဘဥ နဥ့လီၚ’

ဒီပုႈ၀ဲႈမုဥ ဒီပုႈ၀ဲႈခြါသ့ဥဧ႕ယ ပဘဥတႈပဏဂ႕ႈပဏက်႕ၚပွၚ လ႕တႈမုႈလႈ လ႕အတမၚဟးဂီၚပသးဘဥ (ရိမ့ၚ ၅း၅) နဥ့လီၚ’ တႈမုႈလႈ မ့ႈ၀ဲပသးအနီဥသက့ၚ လ႕အလီၚတံႈလီၚဆဲး ဒီး လ႕အဂ႕ႈ၀ဲက်႕ၚ၀ဲနဥ့လီၚ’ မ႕နႈ့ဆီဥခံတႈအိဥဖွိဥကရ႕ ဒ္သိးအကဃ့ထုကဖဥနႈ့တႈလ႕ ပွၚကိးဂၚဒဲး ကဒိးနႈ့တႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚအဂီႈ (၁ ကရံဥသူး ၂း၄) ဒီးကကြႈစိမုႈလႈ၀ဲဒ္သိး တႈအိဥဖွိဥကရ႕အံၚ ကအိဥပဏဖွိဥဃုဏလိဏအသးဒီး ခရံဏကစႈ လ႕အမ့ႈအတလးမူးပိဏခြါ လ႕မူခိဥတႈလၚတႈကပီၚအပူၚနဥ့လီၚ’ အအံၚ မ့ႈ၀ဲပွၚစီဆွံနီႈတ့ရ့စါ လ႕ Avila အတႈထုကဖဥ လ႕အမ့ႈ၀ဲယ”ဎသးဧ႕ယ မုႈလႈတႈတက့ႈ’ နတသ့ဥညါနဲ မုႈနံၚမုႈသီဒီးဆ႕ကတီႈနဥရံဥဘဥ’ အိဥခိးကြႈလႈနဲ လီၚတံႈလီၚဆဲးယ မ့ႈလ႕တႈကိးမံၚဒဲး လဲၚပူၚကြံဏ၀ဲ ခ့်သဒံးအဃိနဥ့လီၚ’

မ္မုႈကနီၚနီႈမၚရံယ လ႕အမ့ႈတႈမုႈလႈအမိႈယ ဃ့ကညးနႈ့တႈလ႕ပဂီၚ ဒီးလဲၚဃုဏတႈဒီးပွၚ ဖဲတႈကီၚသူဥကီၚသး အတႈလဲၚက်ဲအပူၚနဥ့တက့ႈ’

Rome, St John Lateran, February 6, 2025 Memorial of St Paul Miki and Companions, Martyrs.

ပႈပါဖရဥစ့း

Message of the Holy Father Francis for Lent 2025, 25.02.2-25