တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥ လ႕၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚဖးဒိဥအပူၚ မၚလၚကပီၚ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ အဎူဘလံဥ ဃုဏဒီးတႈမၚလိကေိ အိဥထီဥ၀ဲ ပွဲၚထီဥအနံဥ ၅၀ တႈကစီၤဥ
တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥ လ႕၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚဖးဒိဥအပူၚ မၚလၚကပီၚ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ အဎူဘလံဥ ဃုဏဒီးတႈမၚလိကေိ အိဥထီဥ၀ဲ ပွဲၚထီဥအနံဥ ၅၀ တႈကစီၤဥ
၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚဖးဒိဥ မၚလၚကပီၚ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥအဎူဘလံဥ ဒီး စီၚပ့းတရူးဒီးစီၚပီလူး တႈသိဥလိဒုးကဲထီဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥအကေိ အိဥလံ၀ဲပွဲၚထီဥအနံဥ ၅၀ယ ဒီးတႈမၚလၚကပီၚတႈအံၚ မ့ႈ၀ဲဖဲ ၂၀၂၅ စဲးပတ့ဘ႕ဥ ၂၈ သီအမုႈနံၚနဥ့လီၚ’
တႈမၚအသးအံၚ မ့ႈ၀ဲဖဲ ၀့ႈအ့စ့ဥ န႕မူလူဥယ ဒီးမ့ႈ၀ဲတႈမၚလၚမၚကပီၚတႈ ဃုဏဒီးတႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥလ႕ ဟီဥခိဥဒီဘ့ဥအဎူဘလံဥနဥ့လီၚ’ တႈမၚလၚကပီၚတႈ အတႈလုႈမံးဆါအံၚ ဘဥတႈစးထီဥအီၚဖဲ ဂီၚခီ ၈း၀၀ နဥရံဥယ ဒီးမ့ႈ၀ဲအဂၚ တကထိဃဥဃဥသ့ဥတဖဥ အတႈမၚလၚကပီၚဃုဏတႈ ဃုဏဒီးသီခါသ့ဥတဖဥယ ပွၚလ႕အအိဥဒီးအတႈအ႕ဥလီၚအီလီၚအလီၚဆီ၀ဲ ဖံ၀ါသ့ဥတဖဥ ဒီးပွၚကမ်႕ႈဖိသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’
တႈမၚလၚကပီၚတႈအံၚ ဘဥတႈတီခိဥရိဥမဲအီၚလ႕ ၀့ႈတကူဥသီခါကရ႕ခိဥက်႕ႈ ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္စ္ဘိဥနဥ့လီၚ’ သီခါကရ႕ခိဥမၚစ႕ၚတႈ Bishop Noel Saw Naw Ayeယ သီခါကရ႕ခိဥ Bishop Allwyn D’Silva လ႕၀့ႈ Bombay ကီႈ India လုႈထီဥဃုဏသကိးတႈလုႈမံးဆါ ဒီးတလးပ႕လ႕ Bombay စံဥတဲၚတဲလီၚတႈနဥ့လီၚ’
His Excellency Bishop Allwyn D’Silva, Auxiliary Bishop Emeritus of the Archdiocese of Bombay, India delivers the Homily at the Jubilee of the catechists (Photo by RVA Sgaw Karen)
ဖဲအတႈစံဥတဲၚတဲလီၚတႈအပူၚ တလးပ႕ D’Silva ပဏဖ်ါထီဥ၀ဲဎြၚအတႈကိးပွၚ ဒီးတႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ အတႈဖံးတႈမၚလ႕ အကဘဥအိဥဒီးတႈစံဥညီဥတႈ လီၚတံႈလီၚဆဲးအဂီႈနဥ့လီၚ’ စံး၀ဲလ႕ တႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈကိးအီၚလ႕ဎြၚ ဒ္ခရံဏကိး၀ဲ၀ံသ့ဥတဖဥအသိးနဥ့လီၚ’ အ၀ဲသ့ဥကဘဥမ့ႈ၀ဲ ပွၚမၚညဥပွၚကညီ လ႕အရၚလီၚဎြၚအကလုႈကထါ ဖဲသီဘူဥသီခါ ဒီးဖံ၀ါသ့ဥတဖဥ တလဲၚတုၚ၀ဲတႈလီႈသ့ဥတဖဥအပူၚနဥ့လီၚ’ တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥ သ့လဲၚတုၚ၀ဲဆူ တႈလီႈကိးပူၚဒဲးအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
တလးပ႕ D’Silva ပဏဖ်ါထီဥ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ အတႈအမူအဒါ သ႕မံၚသ႕မေိအဂ့ႈနဥ့လီၚ’
(၁) ကဘဥစံဥတဲၚတဲလီၚ ခရံဏအဂ့ႈအက်ိၚ ဆူပွၚလ႕အတဒိးနႈ့ဒ္တႈသ့စီသ့ဥတဖဥအအိဥ (၂) ဒီးဆူပွၚလ႕အဒိးနႈ့လံ၀ဲတႈသ့စီသ့ဥတဖဥအအိဥ (၃) ဒီးကဘဥမၚ၀ဲတႈရၚလီၚတႈသးခုကစီဥ ခီဖ်ိတႈမၚဆူဥထီဥ ပွၚဘါဎြၚဖိသ့ဥတဖဥအတႈစူႈတႈနဏ ဒီးကဘဥဃုထံဥနႈ့က်ဲအသီ လ႕တႈရၚလီၚတႈသးခုကစီဥအဂီႈနဥ့လီၚ’ ဆ႕ကတီႈခ့ခါခဲအံၚ ပွၚတသးအိဥနႈဟူဘဥခရံဏကစႈအဂ့ႈယ ဒီးပွၚသ့ဥတဖဥအံၚ အသးဒံ၀့ၚဒံ၀ီၚ၀ဲအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
စံး၀ဲလ႕ တႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ မ့ႈ၀ဲသရဥသိဥလိတႈယ မ့ႈ၀ဲပွၚလ႕အဆဲးက်ိးတႈ ဒီးမ့ႈ၀ဲပွၚလ႕အမၚမူထီဥက့ၚတႈယ မ့ႈစ့ႈကီးပွၚသ့ဥတဖဥလ႕ အနႈပ႕ႈ ပွၚကညီသ့ဥတဖဥအတႈကီတႈခဲ ဒီးကဘဥမၚဆူဥထီဥအတႈစူႈတႈနဏ ခီဖ်ိတႈထုကဖဥ ဒ္သိးအကသ့ဖံးတႈမၚတႈ လ႕တႈတုၚလီၚ၀ီလီၚအပူၚ အဂီႈနဥ့လီၚ’
Msgr. Andrea Ferrante, Charge’de’ Affaires delivers the speech to the catechists (Photo by RVA Sgaw Karen)
Vatican အခ႕ဥစးဆူကီႈပဎီၚအအိဥ Msgr. Andrea Ferrante စံးပႀတ႕ၚ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥ ဒ္အမ့ႈ ပွၚအုဥအသးလ႕ ဎြၚအတႈအဲဥတႈကြံ ဒီးအတႈသးကညီၚအဂီႈယ ဒီးပွၚသ့ဥတဖဥအံၚ အတႈဖံးတႈမၚတႈ မ့ႈတအိဥဒီးတသ့၀ဲ စးထီဥလ႕ တႈအိဥဖွိဥကရ႕ ဟဲအိဥထီဥ၀ဲလံၚလံၚအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥ အတႈဟ့ဥလီၚအသးအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈပနီဥလ႕အအိဥဖ်ါ၀ဲမူဏမူဏနီႈနီႈယ ဒီးခီဖ်ိလ႕အ၀ဲသ့ဥအဃိ ပွၚထံဥလိဏသးဒီးခရံဏကစႈ ဒီးပွၚသ့စိဏဆွ႕၀ဲ တႈမုဏတႈခုဥယ တႈပ်ႈကြံဏလိဏသး ဒီးတႈဃူတႈဖိးအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
Seven Catechists who made their perpetual vows to service of the Church (Photo by RVA Sgaw Karen)
တခ်ဳးလ႕ တႈလုႈမံးဆါကတ႕ႈဒ္၀ဲအကတီႈ တႈအိဥဖွိဥသရဥသ႕ဂၚ ဒီးသရဥမုဥလြံဥဂၚသ့ဥတဖဥ မၚသကိး၀ဲအတႈအ႕ဥလီၚအီလီၚ လ႕တစိၚသးအဂီႈ နဥ့လီၚ’ မၚသကိး၀ဲအတႈအ႕ဥလီၚအသး လ႕ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္စ္ဘိဥ ဒီး ပွၚကမ်႕ႈဖိသ့ဥတဖဥအမဲဏညါ လ႕အမၚ၀ဲတႈခ့တႈပွၚအတႈမၚ လ႕တႈအိဥဖွိဥကရ႕အဂီႈယ ဒီးဟ့ဥလီၚသကိးအသးလ႕ တႈရၚလီၚတႈသးခုကစီဥအဂီႈယ ဒီးကသိဥလိနဲဥလိ၀ဲထူကလုႈဎြၚကထါယ ကမၚတႈလ႕ ပွၚကိးဂၚဒဲးလ႕အအိဥဒီးတႈဘူဥတႈဘါအလီၚဆီ၀ဲသ့ဥတဖဥအဂီႈ ယ ခီဖ်ိအ၀ဲသ့ဥအဒိဂ့ၚတဲႈဘဥနဥ့လီၚ’ ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္စ္ဘိဥ မ႕လီၚအ၀ဲသ့ဥ ဒ္သိးအကဖံးတႈမၚတႈ လ႕ကစႈအစပံးလီႈနဥ့လီၚ’
His Eminence Cardinal Charles Bo gives instructions to the catechists and sends them out for the mission (Photo by RVA Sgaw Karen)
တႈလုႈမံးဆါ၀ံၚအလီႈခံယ ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္စ္ဘိဥ သိဥလိနဲဥလိ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥ ဒီးပဏဖ်ါထီဥ၀ဲတႈဂ့ႈမိႈပွႈ (၈) ထံဥ ဒ္သိးအ၀ဲသ့ဥ ကသ့အိဥမူဖံးတႈမၚတႈလ႕ တႈသူဥဖွံသးညီအပူၚ အဂီႈနဥ့လီၚ’ မ႕နႈ့ဆီဥခံ၀ဲဒ္သိး တႈအိဥဖွိဥသရဥ သရဥမုဥသ့ဥတဖဥ ကသူဥဖွံသးညီၚသကိး၀ဲလ႕ အတႈသ့တႈဘဥသ့ဥတဖဥအပူၚယ လ႕အတႈရ့လိဏအသးဒီးအတံၚသကိး လ႕ကရ႕ကရိအပူၚယ ဒီးမ့ႈလ႕အ၀ဲသ့ဥ ဘဥတႈကိးအီၚလ႕ဎြၚ ဒ္သိးအကမ့ႈ၀ဲတႈအိဥဖွိဥသရဥအဂီႈနဥ့လီၚ’ တႈသူဥဖွံသးညီ ဘဥတႈထံဥနႈ့ဘဥအီၚလ႕ တႈကြႈထြဲမၚစ႕ၚ ပွၚဆူးပွၚဆါ ပွၚလ႕အဘဥကီဘဥခဲ၀ဲသ့ဥတဖဥအပူၚယ လ႕တႈတ့ဘွီထီဥကရ႕ကရိအပူၚယ လ႕တႈအိဥဘွံးအိဥသါအပူၚယ ဒီးတႈအိဥမူလ႕ တႈမုႈလႈ တႈမူအထူအဎိဏအပူၚအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
တႈအိဥဖွိဥသရဥသ့ဥတဖဥ အတႈအိဥမူလ႕တႈသူဥဖွံသးညီအပူၚ ကထူးနႈ့၀ဲပွၚလ႕အအိဥဘူးဒီးအ၀ဲသ့ဥအသူဥအသးယ မ့ႈလ႕အ၀ဲသ့ဥ မ့ႈ၀ဲသးစီဆွံကစႈအတႈလုႈဟံဥ လ႕အသူဥဖွံသးညီ၀ဲအဃိအဂ့ႈစံး၀ဲနဥ့လီၚ’
Yangon Archdiocese Celebrates Catechists’ Jubilee and Training School’s 50th Anniversary
