၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚ မၚလၚကပီၚ၀ဲ ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသးအကရ႕သ့ဥတဖဥ အဎူဘလံဥ တႈကစီဥ
၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚ မၚလၚကပီၚ၀ဲ ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသးအကရ႕သ့ဥတဖဥ အဎူဘလံဥ တႈကစီဥ
ပိဏမုဥပိဏခြါအကရ႕အလီၚဆီ၀ဲ အကရ႕ဖိအါနဥ့အဂၚ ၂၀၀ သ့ဥတဖဥ မၚလၚကပီၚ၀ဲ ကရ႕သ့ဥတဖဥအံၚအဎူဘလံဥ (Religious Jubilee) ဖဲ ၂၀၂၅ လါအိးကထိဘ႕ဥ ၈ သီယ ဒ္အ၀ဲသ့ဥ အိဥသ့ဥနီဥထီဥက့ၚ အတႈမၚ၀ဲခ့ပွၚအတႈမၚ ဖဲခါလ႕အပူၚကြံဏ ဒီး မၚဆူဥထီဥက့ၚကဒီးအတႈမုႈလႈ ဒ္ထံကီႈအံၚ ဘဥကြႈဆ႕ဥမဲဏ၀ဲ တႈဂ့ႈကီအကလုဏကလုဏသ့ဥတဖဥအသိးနဥ့လီၚ’
ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသးအကရ႕ လ႕အလီၚဆီ၀ဲအခါ ၂၀ လ႕၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚဖးဒိဥအပူၚ သ့ဥတဖဥ မၚလၚကပီၚဃုဏသကိး ဎူဘလံဥအံၚနဥ့လီၚ’ တႈမၚအသးအံၚအိဥ၀ဲဒီးအတႈတိဥထူလ႕အမ့ႈ၀ဲ တႈသ့ဥညါက့ၚတႈဘ်ဳးတႈဖွိဥယ တႈသူဥဆူဥသးဂဲၚ ဒီးတႈမုႈလႈ နဥ့လီၚ’
His Eminence Cardinal Charles Bo delivers a welcoming speech (Photo by RVA Sgaw Karen)
ဖဲဂီၚခီ ၈း၄၅ နဥရံဥအကတီႈယ ၀့ႈတကူဥသီခါကရ႕ခိဥက်႕ႈ ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္စ္ဘိဥ ကတိၚတူႈလိဏတႈနဥ့လီၚ’ အိဥသ့ဥနီဥထီဥက့ၚ၀ဲ ပႈပါဎိၚဟဥပီလူ ခံဂၚတဂၚ အတႈကတိၚ ဖဲအနံဥ ၂၀၀၀ ဎူဘလံဥအကတီႈ ဒီးစံး၀ဲလ႕ တႈမၚလၚကပီၚဎူဘလံဥကိးဘ်ီဒဲး အိဥ၀ဲဒီးတႈဒီသူဥပဏသးသ႕မံၚသ႕မေိ လ႕အမ့ႈ၀ဲ” တႈစံးဘ်ဳးက့ၚတႈလ႕အပူၚကြံဏ၀ဲသ့ဥတဖဥအဂီႈယ တႈသူဥဆူဥသးဂဲၚလ႕ ဆ႕ကတီႈအခဲအံၚအဂီႈယ ဒီးတႈမုႈလႈလ႕ခါဆူညါအဂီႈ နဥ့လီၚ’ ပမ့ႈအိဥဃုဏဒီးခရံဏကစႈဒီး ပကမ့ႈ၀ဲပွၚဒူပွၚဃိၚယ ပမ့ႈတအိဥဃုဏဒီးခရံဏကစႈဘဥဒီး ပတမ့ႈလ႕ၚ၀ဲတႈနီတမံၚလ႕ၚဘဥအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္္စ္ဘိဥစံး၀ဲလ႕ တႈသ့ဥညါက့ၚတႈဘ်ဳး မ့ႈ၀ဲတႈစီတႈဆွံအတႈပနီဥနဥ့လီၚ’ စံး၀ဲလ႕ ပကဘဥသ့ဥညါက့ၚတႈဘ်ဳး လ႕ပတႈအိဥဆူဥအိဥခ့်အဂီႈယ လ႕ပသးသမူအဂီႈယ လ႕ပတႈအိဥမူဒ္ပဘဥတႈကိးပွၚအသိးအဂီႈယ လ႕ပွၚလ႕အသူဥထီဥကရ႕ကရိသ့ဥတဖဥ အတႈဆိကမိဥဆိကမးလ႕အဂ့ၚ၀ဲသ့ဥတဖဥအဂီႈ နဥ့လီၚ’ ကဥဒံဥနဲဥဒုးသ့ဥနီဥထီဥက့ၚ၀ဲ ပွၚဘဥတႈဆါအ႕ဆံဆဲဥဂၚ လ႕အဘဥတႈမၚဘ်ါက့ၚအီၚလ႕ခရံဏ၀ံၚယ ထဲဒဥတဂၚဧိၚ သ့ဥညါက့ၚတႈဘ်ဳး ဒီးဟဲက့ၚဆူခရံဏကစႈအအိဥအသိး ပကဘဥက်ဲးစ႕း၀ဲ ဒ္သိးပကမ့ႈပွၚလ႕အလီၚဂႈဒ္ ပွၚလ႕အသ့ဥညါက့ၚတႈဘ်ဳးတဂၚအံၚအဂ့ႈ စံၚ၀ဲနဥ့လီၚ’
Jubilee Participants are seen in the hall of gathering at the Religious Jubilee (Photo by RVA Sgaw Karen)
ဘဥဃးဒီး ပကဘဥအိဥဒီးတႈသူဥဆူဥသးဂဲၚ ဖဲဆ႕ကတီႈခဲအံၚအဂ့ႈယ ကဥဒံဥနဲဥမ႕နႈ့ဆီဥခံ၀ဲ ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသး သ့ဥတဖဥ ဒ္သိးအကအိဥမူ၀ဲလ႕ တႈသူဥဖွံသးညီအပူၚနဥ့လီၚ’ စံးကဒီး၀ဲယ ခါလ႕အပူၚကြံဏ မ့ႈ၀ဲတႈစံဥစိၚတဲစိၚယ ခါဆူညါ မ့ႈတႈလ႕အဒိဥ၀ဲဎိဏ၀ဲယ ဒီးဆ႕ကတီႈလ႕အမ့ႈ၀ဲ ခါခဲအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈဆိဥဂ့ၚတမံၚနဥ့လီၚ’
မ႕နႈ့ဆီဥခံ၀ဲပွၚကိးဂၚဒဲး ဒ္သိးအကကြႈစိမုႈလႈတႈလ႕ခါဆူညါ လ႕တႈမုႈလႈအပူၚ လီၚဆီဒဥတႈဖဲ ပဟီဥခိဥခ်႕အံၚ ဘဥကြႈဆ႕ဥမဲဏ၀ဲ တႈတလီၚတံႈလီၚဆဲး ဒီး တႈလ႕အတဘဥလိဏဖိးဒ့လိဏအသးသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ တနံဥအံၚမ့ႈ၀ဲ တႈမုႈလႈအဎူဘလံဥအနံဥအဃိယ တုၚလ႕တႈသူဥဟးဂီၚသးဟးဂီၚအကတီႈဒဥလဲဥ ပဘဥအိဥခိးကြႈလႈတႈလ႕ တႈသနၚ့ပသးလ႕ဎြၚယ ဒီးလ႕ပတႈထုကဖဥတႈအပူၚယ ဒ္သိးပကအိဥဒီးတႈမုႈလႈ လ႕တႈဎိဎိဖိအပူၚယ လ႕တႈဆီဥလီၚသးအပူၚယ ဒီးလ႕တႈသူဥစူၚသးစူၚအပူၚအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
Rev. Fr. Philip Soreh, OP is delivering address at the Religious Jubilee (Photo by RVA Sgaw Karen)
Rev. Fr. Philip SorehယOP. လ႕အမ့ႈ၀ဲ Dominican အကရ႕ဖိအသီခါ စံး၀ဲလ႕ တႈအိဥမူဒ္ပွၚလ႕အပဏစီပဏဆွံအသးသ့ဥတဖဥ မ့ႈ၀ဲတိၚ လ႕အဆဲးက်ိးတႈနဥ့လီၚ’ တႈသူဥလီၚသးလ႕ အတအိဥဒီးတႈအိးဟိထီဥသး လ႕တႈဖ်ါဆဲးဖ်ိအပူၚမ့ႈတအိဥ ပကလဲၚတုၚ၀ဲဆူ တႈဂဲၚပ်ဳႈဂဲၚဆွးလ႕တႈနဏကမဥတႈအပူၚနဥ့လီၚ’ လ႕နဥ့အမဲဏညါ တႈအိဥဟိထီဥသး မ့ႈတအိဥ၀ဲဒီးတႈသူဥလီၚပသး ဂ႕ႈဂ႕ႈက်႕ၚက်႕ၚဘဥဒီး ပကမ့ႈဒဥ၀ဲ ပွၚလ႕အအိဥမူဖီခိဥတႈ လ႕အတအိဥဒီးတႈတုၚလီၚ၀ီလီၚ၀ဲဘဥအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’
ဘဥဃးဒီးတႈဖိတႈလံၚလ႕ပသူအီၚ ဖဲတႈလဲၚထီဥလဲၚထီအကတီႈအံၚအဂ့ႈ စံး၀ဲ” တႈလ႕ပသူအီၚသ့ဥတဖဥ ကဘဥမ့ႈ၀ဲ ခ့ပွၚလ႕အဂ့ၚ၀ဲလ႕ပဂီႈယ ဒီးအသုတဘဥမ့ႈ၀ဲ သရဥလ႕အအ႕အသီ လ႕အကမၚဟးဂီၚပွၚအဂီႈဘဥနဥ့လီၚ’ ပသုတဘဥပဏကလီၚ သးစီဆွံကစႈ မ့ႈလ႕ AI သ့ဥတဖဥအဃိဘဥဒီး တႈသ့ဥတဖဥအံၚ တသ့ႏုဏလီၚဒီး ဟံးနႈ့၀ဲ ပွၚကညီသ့ဥတဖဥအတႈသ့တႈဘဥ ဒီးအလုႈအပွၚ့အလီႈအက်ဲဘဥအဂ့ႈ စံး၀ဲနဥ့လီၚ’ လ႕ကရ႕ကရိအပူၚ တႈနံၚတႈအ့ တႈသူဥဖွံသးညီမ့ႈတအိဥဘဥဒီး တႈတဘဥလိဏဖိးဒ့လိဏသး အိဥလံ၀ဲတမံၚမံၚလံအဂ့ႈ ကတိၚပလီႈတႈနဥ့လီၚ’
His Excellency Bishop Noel Saw Naw Aye is delivering the address at the Religious Jubilee (Photo by RVA Sgaw Karen)
သီခါကရ႕ခိဥ Bishop Noel Saw Naw Aye ကတိၚဆူဥထီဥတႈ ဘဥဃးဒီးတႈအုဥသးအမ့ႈအတီယ ဒီးပဏစီပဏဆွံပသး မ့ႈ၀ဲတႈပဏလီၚပသး လီၚလီၚဆီဆီ ဒ္သိးဎြၚကသူပွၚ လ႕ဏလ႕ဏဆ့ဆ့အဂီႈယ လ႕နဥ့အမဲဏညါ ကတိၚပဏဖ်ါထီဥက့ၚကဒီး ပႈပါဖရဥစ့းအတႈကတိၚလ႕အမ့ႈ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥကရ႕ ကဘဥမ့ႈ၀ဲဒ္တႈဆါဟံဥတဖ်႕ဥအသိး” ပွၚကဘဥလဲၚဆူတႈဖံးလီႈမၚလီႈ ဒီးပွၚသုတဘဥဎိဏ၀ဲလ႕ ပွၚကဘဥဒိဘဥထံး၀ဲအဂီႈဘဥနဥ့လီၚ’ မ႕နႈ့ဆီဥခံ၀ဲ Religious အကရ႕လ႕အတဒ္သိးလိဏအသးသ့ဥတဖဥ ကဖံးဃုဏမၚဃုဏတႈ လ႕တလးပ႕လီႈက၀ီၚဖးဒိဥအံၚအပူၚအဂီႈနဥ့လီၚ’
ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသးအကရ႕လ႕အလီၚဆီလိဏအသးသ့ဥတဖဥ ဒုးသ့ဥ၀ဲကဎဲႈပွၚလ႕အမၚလၚကပီၚဃုဏတႈသ့ဥတဖဥ ဘဥဃးဒီးအ၀ဲသ့ဥအကရ႕ကရိအဂ့ႈယ အတႈဖံးတႈမၚသ့ဥတဖဥအဂ့ႈယ ဒ္အမ့ႈတႈသိဥလိနဲဥလိတႈယ တႈကြႈထြဲတႈအိဥဆူဥအိဥခ့်ယ တႈဖံးတႈမၚတႈလ႕ ပွၚတ၀႕အဂီႈယ ဒီးတႈပဏဖ်ါထီဥတႈသ့ဥတဖဥအံၚ မ့ႈ၀ဲခီဖ်ိတႈဂီၚမူ ဒီးလ႕တႈကြႈကီတႈအဒ႕းအပူၚနဥ့လီၚ’
တနံၚအဂီႈ တႈရဲၚလီၚက်ဲၚလီၚ ကတ႕ႈ၀ဲ ခီဖ်ိတႈလုႈမံးဆါ လ႕အဘဥတႈတီခိဥရိဥမဲ ဒီးလုႈထီဥအီၚလ႕ ကဥဒံဥနဲဥခေါလ္စ္ဘိဥနဥ့လီၚ’
His Eminence Cardinal Charles Bo delivers the Homily (Photo by RVA Sgaw Karen)
ဖဲအတႈစံဥတဲၚတဲလီၚတႈအပူၚ ကဥဒံဥနဲဥစံး၀ဲယ တႈအိဥမူလ႕တႈသူဥဖွံသးညီအပူၚ ထုးနႈ့၀ဲပွၚဂၚအသး ဆူခရံဏကစႈအအိဥနဥ့လီၚ’ စံး၀ဲလ႕ယ ပွၚကိးဂၚဒဲးသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈတ့လီၚပဏလီၚအီၚ ဒီးမ့ႈ၀ဲဎြၚအတႈဘဥတ့လီၚလီၚဆီဆီ လ႕အတဒ္သိးလိဏအသးဒီးပွၚအဂၚဘဥဒီး အိဥ၀ဲဒီးအကစႈဒဥ၀ဲအလုႈအပွၚ့နဥ့လီၚ’
Jubilee Participants listen to the homily attentively at the Religious Jubilee (Photo by RVA Sgaw Karen)
လ႕၀့ႈတကူဥတလးပ႕လီႈက၀ီၚဖးဒိဥအပူၚ ပွၚလ႕အပဏစီဆွံအသးအကရ႕အလီၚဆီ၀ဲသ့ဥတဖဥ အိဥ၀ဲ ၄၂ ခါနဥ့လီၚ’ မ့မ့ႈလ႕ထံကီႈဒီဘ့ဥအပတီႈ အိဥ၀ဲ ၅၁ ခါနဥ့လီၚ’
Rev. Fr. George Shwe Htun speaks words of thanks at the Religious Jubilee (Photo by RVA Sgaw Karen)
Yangon’s Religious Jubilee Calls for Hope, Unity, and Joy in Service
