RVA SgawKaren

RVA SgawKaren

แ€•แ‚ˆแ€•แ€ซแ€–แ€›แ€ฅแ€…แ€ทแ€ธ แ€ƒแ€ทแ€€แ€Šแ€ธแ€แ‚ˆ แ€’แ€นแ€žแ€ญแ€ธ แ€•แ€ฝแšแ€€แ€•แ€แ€œแ€ฎแš แ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅ แ‡ แ€žแ€ฎ แ€œแ‚•แ€แ‚ˆแ€‘แ€ฏแ€€แ€–แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€’แ€ฏแ€ฅแ€แ‚ˆแ€กแ€ฎแ€ฅ แ€œแ‚•แ€แ‚ˆแ€™แ€ฏแ€แ€แ‚ˆแ€แ€ฏแ€ฅแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆ แ€แ‚ˆแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ

แ€•แ‚ˆแ€•แ€ซแ€ƒแ€ทแ€€แ€Šแ€ธแ€แ‚ˆแ€’แ€นแ€žแ€žแ€ญแ€ธ แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚• แ€€แ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€†แ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€žแ€ธแ€š แ€œแ€ฒแšแ€ƒแ€ฏแ€แ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€แ‚ˆ แ€œแ‚•แ€žแ€ธแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€แ‚ˆแ€‘แ€ฏแ€ธแ€…แ€ฏแ€”แ€ฒแ€ฅแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€•แ€ฐแš แ€แ‚ˆแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ

แ€•แ‚ˆแ€•แ€ซแ€ƒแ€ทแ€€แ€Šแ€ธแ€แ‚ˆแ€’แ€นแ€žแ€žแ€ญแ€ธ แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚• แ€€แ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€†แ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€žแ€ธแ€š แ€œแ€ฒแšแ€ƒแ€ฏแ€แ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€แ‚ˆ แ€œแ‚•แ€žแ€ธแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€แ‚ˆแ€‘แ€ฏแ€ธแ€…แ€ฏแ€”แ€ฒแ€ฅแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€•แ€ฐแš แ€แ‚ˆแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ

แ€•แ‚ˆแ€•แ€ซแ€ƒแ€ทแ€€แ€Šแ€ธแ€แ‚ˆแ€’แ€นแ€žแ€žแ€ญแ€ธ แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚• แ€€แ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€†แ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€žแ€ธแ€š แ€œแ€ฒแšแ€ƒแ€ฏแ€แ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€แ‚ˆ แ€œแ‚•แ€žแ€ธแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€แ‚ˆแ€‘แ€ฏแ€ธแ€…แ€ฏแ€”แ€ฒแ€ฅแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€•แ€ฐแš แ€แ‚ˆแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ แ€•แ‚ˆแ€•แ€ซแ€–แ€›แ€ฅแ€…แ€ทแ€ธแ€กแ€ญแ€ธแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒ แแ† แ€˜แ€บแ€ฎแ€แ€˜แ€บแ€ฎ แ€žแ€ฎแ€แ€ซแ€€แ€›แ‚•แ€แ€ญแ€ฅแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€กแ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€–แ€ธแ€’แ€ญแ€ฅ (Synod of Bishops) แ€’แ€ฎแ€ธแ€€แ€แ€ญแšแ€†แ€ฐแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ‚ˆ แ€˜แ€ฅแ€ƒแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธ แ€•แ€ฝแšแ€œแ€ญแ€แ€˜แ€ฅแ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚• แ€œแ‚•แ€กแ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€†แ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€žแ€ฐแ€ฅแ€†แ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€žแ€ธแ€š แ€œแ‚•แ€กแ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€•แ€แ€žแ€ฐแ€ฅแ€•แ€แ€žแ€ธ แ€˜แ€ฅแ€ƒแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€œแ€ฒแšแ€ƒแ€ฏแ€แ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€แ‚ˆ แ€œแ‚•แ€กแ€˜แ€ฅแ€แ‚ˆแ€‘แ€ฏแ€ธแ€…แ€ฏแ€”แ€ฒแ€ฅแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€ฎแšแ€œแ‚• แ€žแ€ธแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€€แ€…แ‚ˆ แ€œแ‚•แ€แ‚ˆแ€™แ€ฏแ€แ€แ‚ˆแ€แ€ฏแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€•แ€บแ‚ˆแ€€แ€ผแ€ถแ€แ€œแ€ญแ€แ€žแ€ธแ€œแ‚• แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€แ€บแ‚•แ€กแ€•แ€ฐแš แ€€แ€œแ‚•แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€•แ€ฝแ€ฒแšแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€’แ€ฏแ€ธแ€žแ€ทแ€ฅแ€”แ€ฎแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒ แ€•แ€ฝแšแ€™แšแ€ƒแ€ฏแ€แ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€œแ‚• แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚• แ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€œแ‚•แ€กแ€แ‚ˆแ€œแ€ฒแšแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€–แ€ฎแ€แ€ญแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€˜แ€ญแ€š แ€’แ€นแ€Žแ€ผแšแ€•แ€แ€œแ€ฎแšแ€แ€ฒ แ€กแ€แ‚ˆแ€–แ€ถแ€ธแ€แ‚ˆแ€™แšแ€œแ‚• แ€กแ€•แ€ฝแšแ€€แ€œแ€ฏแ€แ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€กแ€™แ€ฒแ€แ€Šแ€ซ แ€…แ€ธแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€œแ‚•แ€•แ€ฝแšแ€แ‚ˆแ€™แ‚•แ€–แ€ญแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€กแ€€แ€แ€ฎแ‚ˆแ€œแ€ถแšแ€œแ€ถแšแ€š แ€’แ€ฎแ€ธแ€…แ€ถแ€ธแ€แ€ฒแ€œแ‚• แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚•แ€กแ€แ‚ˆแ€–แ€ถแ€ธแ€แ‚ˆแ€™แš แ€™แ€ทแ‚ˆแ€แ€ฒแ€’แ€นแ€žแ€ญแ€ธ แ€กแ€€แ€…แ€ญแ€แ€†แ€ฝแ‚•แ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€™แ€ฏแ€แ€แ‚ˆแ€แ€ฏแ€ฅ แ€แ€ฎแ€–แ€บแ€ญแ€แ‚ˆแ€’แ€ฏแ€ธแ€Ÿแ€ฐแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€žแ€ซแ€œแ€ฎแš แ€แ€›แ€ถแ€แ€€แ€…แ‚ˆแ€กแ€‚แ€ทแ‚ˆแ€กแ€€แ€บแ€ญแšแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€œแ‚•แ€แ‚ˆแ€€แ€ผแ‚ˆแ€‘แ€ถแ€†แ€ญแ€€แ€™แ€ญแ€ฅโ€ฆ

แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€œแ‚•แ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ‚•แ€•แ€ฝแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€กแ€•แ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ‚”แš

family Program 3.10.234

แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€œแ‚•แ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ‚•แ€•แ€ฝแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€กแ€•แ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ€ฝแ‚”แš แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€•แ€…แ€ถแ€ธแ€•แ€แ€ฒแ€œแ‚•แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€€แ€˜แ€ฅแ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ‚•แ€•แ€ฝแ€ฝแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ‚ˆแ€™แ€ฏแ€แ€แ€แ€ฏแ€ฅ  แ€แ‚ˆแ€กแ€ฒแ€ฅแ€แ‚ˆแ€€แ€ผแ€ถ แ€แ‚ˆแ€ƒแ€ฐแ€แ‚ˆแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅ แ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€”แ‚ˆแ€•แ‚•แ‚ˆแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ญแ€แ€žแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™ แโ€™แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€œแ‚•แ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ‚ˆแ€•แ€แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€œแ€ญแ€แ€žแ€ธโ€ แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€แ‚ˆแ€•แ€แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€œแ€ญแ€แ€žแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ€ทแ‚ˆแ€™แ€ธแ€Ÿแ€ธแ€‚แ€ฎแ‚ˆ แ€แ‚ˆแ€™แ€ธแ€€แ€’แ€ถแ€€แ€’แ€ซ แ€•แ€•แ€ฝแšแ€Ÿแ€ถแ€ถแ€ฅแ€นแ€–แ€ญแ€ƒแ€ฎแ€–แ€ญแ€กแ€แ‚ˆแ€•แ€แ€žแ€ฐแ€ฅแ€•แ€แ€žแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€œแ‚•แ€Ÿแ€ถแ€ฅ แ€ƒแ€ฎแ€กแ€•แ€ฐแšแ€แ‚ˆแ€•แ€แ€‘แ€ฎแ€ญแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€œแ€ญแ€แ€žแ€ธแ€™แ€ทแ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€แ‚ˆแ€‚แšแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€‚แš แ€€แ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€žแ€ธแ€Ÿแ€ท แ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€แ€›แ€ฎแ€แ€•แ€ซแ€œแ‚• แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€–แ€ญแ€ƒแ€ฎแ€–แ€ญแ€กแ€€แ€บแ€ซแ€€แ€žแ€ทแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€แ‚ˆแ€•แ€แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€œแ€ญแ€แ€žแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ€ทแ‚ˆแ€แ‚ˆแ€™แ€ธแ€ฐแ€Ÿแ€ธแ€‚แ€ฎแšแ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€–แ€ญ แ€ƒแ€ฎแ€นแ€–แ€ญแ€นแ€กแ€แ‚ˆแ€™แ€ฏแ€ฏแ€แ€แ€แ€ฏแ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแ€ฎแšโ€™ แ‚โ€™ แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€œแ‚•แ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€’แ€ญแ€ฅแ€žแ€ธแ€–แ€บแ€ญแ€ธโ€แ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€’แ€ญแ€ฅแ€žแ€ธแ€–แ€บแ€ญแ€ธแ€•แ€…แ€ถแ€ธแ€•แ€ฒแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ€ทแ‚ˆแ€แ‚ˆแ€œแ‚• แ€แ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ‚•แ€•แ€ฝแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€กแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€กแ€•แ€ฝแ‚”แšแ€แ€แ€ซแ€˜แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€œแ‚•แ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€–แ€ญแ€ƒแ€ฎแ€–แ€ญแ€กแ€•แ€ฐแš แ€•แ€™แ€ทแ‚ˆแ€žแ€ธแ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€œแ‚• แ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ‚•แ€•แ€ฝแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ‚ˆแ€ƒแ€ฐแ€แ‚ˆแ€–แ€ฝแ€ญแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅ แ€แ€‚แšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ€‚แš แ€•แ€แ€˜แ€ฅแ€ƒแ€ถแ€ฅแ€ƒแ€ฅแ€œแ€ญแ€แ€•แ€แ‚ˆแ€€แ€™แ€ฅแ€˜แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€’แ€ฎแ€ธแ€•แ€€แ€˜แ€ฅแ€•แ€บแ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€‚แšแ€กแ€แ‚ˆแ€€แ€™แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€’แ€ญแ€ฅแ€žแ€ธแ€–แ€บแ€ญแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ€ทแ‚ˆแ€แ‚ˆแ€™แ€ธแ€Ÿแ€ธแ€‚แ€ฎแ‚ˆแ€€แ€ผแ€ถแ€ แ€แ‚ˆแ€™แ€ฏแ€แ€แ‚ˆแ€แ€ฏแ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™โ€ฆ

แ€€แ€ฐแ€ธแ€˜แ€ฐแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€กแ€ซแ€™แ€ธแ€šแ€™แ‚”แ€™แ‚”แ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€™แ€แ‚ˆแ€–แ€ญแ€”แ‚”แ€ฅแ€กแ€ญแ€ฅแ€…แ€ฝแšแ€‚แšแ€œแ€ฎแšโ€™

แ€€แ€ฐแ€ธแ€˜แ€ฐแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€กแ€ซแ€™แ€ธแ€šแ€™แ‚”แ€™แ‚”แ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€™แ€แ‚ˆแ€–แ€ญแ€”แ‚”แ€ฅแ€กแ€ญแ€ฅแ€…แ€ฝแšแ€‚แšแ€œแ€ฎแšโ€™ (แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 10:1-12)

(แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 10:1-12) แ€€แ€ฐแ€ธแ€˜แ€ฐแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€กแ€ซแ€™แ€ธแ€šแ€™แ‚”แ€™แ‚”แ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€™แ€แ‚ˆแ€–แ€ญแ€”แ‚”แ€ฅแ€กแ€ญแ€ฅแ€…แ€ฝแšแ€‚แšแ€œแ€ฎแšโ€™ (แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 10:1-12)  แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€ƒแ€ฏแ€‘แ‚•แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒ แ€กแ€•แ€บแ€ฒแ‚ˆแ€กแ€˜แ€ฎแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€™แ‚•แ€กแ€แ€ฒแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€œแ€ฒแšแ€†แ€ฐแ€แ‚ˆแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€‚แšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€™แ‚•แ€œแ€ฎแšแ€แ€ฒแ€แ€ถแ€‚แšแ€…แ€ฏแ€แ€…แ€ฏแ€แ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€’แ€ฎแ€ธแ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅแ€แ€ฒแ€กแ€แ€ฒแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ‚•  แ€€แ€ฐแ€ธแ€˜แ€ฐแ€ธแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€กแ€ซแ€™แ€ธแ€šแ€˜แ€ฅแ€†แ€ฅแ€•แ€ฝแš แ€™แšแ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€…แ€ฝแšแ€‚แšแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€œแ‚•แ€žแ€ฏแ€แ‚ˆแ€œแ€ฒแšแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€•แ€ฐแš แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€˜แ€ฅแ€ƒแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€žแ€ฏแ€แ€œแ€ฒแšแ€…แ€ญแ€แ€แ€‚แ‚”แšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€•แ€œแ€ฎแ‚ˆแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€กแ€•แ€บแ€ฒแ‚ˆแ€ก แ€˜แ€ฎแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ญแ€ฎแšโ€™แ€˜แ€ฅแ€™แ€”แ€ฏแšแ€กแ€ƒแ€ญแ€œแ€ฒแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€กแ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€œแ€ฎแ€žแ€ธ แ€€แ€ผแ€ถแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ‚”แ‚ˆแ€แ‚ˆแ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€™แšแ€Žแ€ถแšแ€•แ€žแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธแ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ€ผแšแ€”แ‚”แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€•แ€œแ€ฎแ‚ˆแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€กแ€•แ€บแ€ฒแ‚ˆแ€กแ€˜แ€ฎแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€œแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€žแ€ฏ แ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€Žแ€€แ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€žแ€ฏแ€”แ‚”แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€กแ‚•แ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€กแ€•แ€บแ€ฒแ‚ˆแ€กแ€˜แ€ฎแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€ แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€œแ‚•แ€Žแ€ƒแ€ญแ€šแ€œแ‚•แ€Žแ€™แ€ถแšแ€”แ‚”แ€ฅ แ€•แ€ฝแšแ€กแ€ซแ€‚แšแ€€แ€™แšแ€กแ‚•แ€™แšแ€”แ€ธแ€žแ€ฏแ€’แ€ฎแ€ธแ€€แ€•แ€ แ€แ‚”แ‚ˆแ€žแ€ฏแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€˜แ€ฅแ€†แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€’แ€นแ€žแ€ญแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธแ€žแ€ฏแ€€แ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€’แ€ฐแ€žแ€ธแ€’แ€ฐแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Žแ€€แ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€žแ€ฏแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€žแ€ฏแ€…แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ€แ€ฒแšแ€œแ€ฎแšแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€•แ€ฝแšแ€ แ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€˜แ€ฅแ€žแ€ฏแ€’แ€ฎแ€ธ แ€€แ€žแ€ธแ€Ÿแ‚”แ€žแ€ฏแ€€แ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€…แ‚”แ‚ˆแ€€แ€ฎแ€ธแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€™แ‚”แ‚ˆแ€กแ€‚แ‚”แ‚ˆแ€’แ€น แ€œแ€ฒแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€แ€บแ‚•แ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ‚”แ‚ˆแ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€œแ€ฎแš แ€†แ€ฎแ€œแ€ญแ€แ€กแ€žแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธ แ€™แ‚”แ‚ˆแ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€‘แ€ฎแ€’แ€ซแ€œแ€ญแ€แ€กแ€žแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธแ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ€ผแšแ€กแ€แ‚ˆแ€‘แ€ถแ€ฅ แ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€แ‚ˆแ€œแ‚•แ€กแ€œแ€ญแ€แ€’แ€ฎแ€ธแ€•แ€ฝแšแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅโ€ฆ

แ€แ‚ˆแ€™แšแ€œแšแ€€แ€•แ€ฎแšแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€ญแ€ฅแ€˜แ€ฝแ€ถแ€ธแ€”แ€ถแš แ€แ‚ˆแ€€แ€…แ€ฎ

Enthronement of the Bible in the Sacred Heart Church, Hmawbi.

แ€แ‚ˆแ€™แšแ€œแšแ€€แ€•แ€ฎแšแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€ญแ€ฅแ€˜แ€ฝแ€ถแ€ธแ€”แ€ถแš แ€แ‚ˆแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ แ€–แ€ฒแ€แ‚ˆแ€™แšแ€œแšแ€™แšแ€€แ€•แ€ฎแšแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€กแ€ญแ€ฅแ€˜แ€ฝแ€ถแ€ธแ€”แ€ถแš แ€œแ‚•แ€แ€ทแ‚ˆแ€แ€€แ€ฐแ€ฅแ€žแ€ฎแ€แ€ซแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€€แ€แ€ฎแšแ€–แ€ธแ€’แ€ญแ€ฅแ€š Hmawbi แ€žแ€ฎแ€แ€ซแ€กแ€แ‚ˆแ€•แ‚•แ€š แ€Žแ€ทแ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€žแ€ธแ€‚แ€ทแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€แ‚ˆแ€˜แ€ซแ€žแ€›แ€ญแ€แ€กแ€•แ€ฐแš แ€กแ€€แ€แ€ฎแ‚ˆแ€š แ€žแ€ฎแ€แ€ซแ€€แ€›แ‚•แ€แ€ญแ€ฅแ€€แ€บแ‚•แ‚ˆ Basilio Athai แ€™แ‚•แ€”แ‚ˆแ€ทแ€†แ€ฎแ€ฅแ€แ€ถแ€แ€ฒ แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚•แ€–แ€ญแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€’แ€นแ€žแ€ญแ€ธแ€กแ€€แ€–แ€ธแ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถ แ€œแ‚•แ€กแ€แ‚ˆแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€กแ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€กแ€ฎแ€กแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€žแ€ธแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€žแ€ฎแ€แ€ซแ€€แ€›แ‚•แ€แ€ญแ€ฅแ€€แ€บแ‚•แ‚ˆ Basilio Athai แ€™แ€ทแ‚ˆแ€แ€ฒแ€•แ€ฝแšแ€•แ‚•แšแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€†แ€ทแ€ฅแ€”แ€ฎแš แ€œแ‚•แ€€แ€ฎแ‚ˆแ€•แ€Žแ€ฎแšแ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚•แ€กแ€แ€ฎแ€™แ€ถแ€ฅแ€›แ€ฝแ‚•แ€ฅ แ€˜แ€ฅแ€ƒแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€žแ€ฎแ€แ€ซแ€€แ€›แ‚•แ€แ€ญแ€ฅแ€€แ€บแ‚•แ‚ˆ แ€™แ‚•แ€”แ‚ˆแ€ทแ€†แ€ฎแ€ฅแ€แ€ถแ€แ€ฒ แ€•แ€ฝแšแ€™แšแ€ƒแ€ฏแ€แ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€แ‚ˆแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€’แ€นแ€žแ€ญแ€ธแ€กแ€€แ€–แ€ธแ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถ แ€แ€ฎแ€–แ€บแ€ญแ€€แ€บแ€ฒแ€กแ€ซแ€˜แ€ญ แ€’แ€นแ€กแ€™แ€ทแ‚ˆ แ€แ‚ˆแ€–แ€ธแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€ƒแ€ฏแ€แ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€’แ€ญแ€€แ€”แ€ฅแ€แ‚ˆแ€š แ€แ‚ˆแ€–แ€ธแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€ƒแ€ฏแ€แ€’แ€ฎแ€ธแ€แ‚ˆแ€†แ€ญแ€€แ€™แ€ญแ€ฅแ€š แ€แ‚ˆแ€–แ€ธแ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€ƒแ€ฏแ€แ€’แ€ฎแ€ธแ€žแ€ธแ€กแ€แ‚ˆแ€‘แ€ถแ€ฅแ€žแ€ทแ€ฅแ€Šแ€ซแ€แ‚ˆ (feeling) แ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€…แ€ถแ€ธแ€€แ€’แ€ฎแ€ธแ€แ€ฒแ€œแ‚• แ€œแ€ถแ€แ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถ แ€™แšแ€†แ€ฐแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€•แ€แ‚ˆแ€…แ€ฐแ‚ˆแ€แ‚ˆแ€”แ€แ€š แ€™แšแ€˜แ€บแ€ซแ€€แ€ผแ€ถแ€ แ€•แ€แ‚ˆแ€žแ€ฐแ€ฅแ€Ÿแ€ธแ€‚แ€ฎแšแ€žแ€ธแ€Ÿแ€ธแ€‚แ€ฎแšแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ Bishop Francis Thanโ€ฆ

2.10.24 แ€œแ€ฒแšแ€’แ€ฎแ€ธแ€…แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ€แ€ฒแšแ€œแ€ฎแšแ€แ‚ˆแ€žแ€ธแ€แ€ฏแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅแ€แ€€แ‚”แ‚ˆแ‹(แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 9:57-62)

2.10.24 แ€œแ€ฒแšแ€’แ€ฎแ€ธแ€…แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ€แ€ฒแšแ€œแ€ฎแšแ€แ‚ˆแ€žแ€ธแ€แ€ฏแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅแ€แ€€แ‚”แ‚ˆแ‹(แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 9:57-62)

2.10.24 แ€œแ€ฒแšแ€’แ€ฎแ€ธแ€…แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ€แ€ฒแšแ€œแ€ฎแšแ€แ‚ˆแ€žแ€ธแ€แ€ฏแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅแ€แ€€แ‚”แ‚ˆแ‹(แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 9:57-62) แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€แ€œแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€†แ€ฐ แ€แ‚ˆแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€‚แšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€•แ€ฝแšแ€แ€‚แšแ€”แ‚”แ€ฅแ€‘แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธ แ€’แ€ฎแ€ธ แ€žแ€ถแ€€แ€ผแ‚ˆแ€แ€ฒแ€’แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€€แ€…แ‚ˆแ€€แ€œแ€ฒแšแ€–แ€ฒแ€œแ€ฒแ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€Žแ€€แ€œแ€ฒแšแ€•แ€ญแ€แ€”แ€แ€ถแ€”แ‚”แ€ฅ แ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅแ€แ€ฒแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€’แ€ญแ€ฎแ€ธแ€–แ€ฒแ€”แ‚”แ€ฅแ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€แ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅแ€€แ‚”แšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€‘แ€ผแ€ถแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€กแ€•แ€ฐแšแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€’แ€ฎแ€ธแ€‘แ€ญแ€ฅแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€กแ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€žแ€ผแ€ถแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€™แ‚”แ€™แ‚”แ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€€แ€Šแ€ฎแ€–แ€ญแ€แ€ผแ€ซแ€”แ‚”แ€ฅ แ€€แ€•แ€แ€œแ€ฎแšแ€กแ€แ€ญแ€ฅ แ€œแ‚•แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€แ€บแ‚•แ€กแ€œแ€ญแš แ€แ‚ˆแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€แ€กแ€ญแ€ฅแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€˜แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€–แ€ฒแ€”แ‚”แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆ แ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€œแ€ฒแšแ€€แ€’แ€ฎแ€ธแ€†แ€ฐแ€Šแ€ซแ€’แ€ฎแ€ธแ€‘แ€ถแ€ฅแ€€แ€’แ€ฎแ€ธแ€แ€ฒแ€•แ€ฝแšแ€แ€‚แšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€…แ€ถแ€ธแ€แ€ฒแ€•แ€ญแ€แ€Žแ€แ€ถแ€แ€€แ‚”แ‚ˆแ‹แ€˜แ€ฅแ€†แ€ฅ แ€’แ€ฎแ€ธ แ€€แ€…แ‚ˆแ€งแ‚• แ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€Žแšแ€กแ€แ€ผแ€ฒแ€ธแ€œแ‚•แ€Žแ€€แ‚”แšแ€แ€ฐแ€ฅแ€œแ€ฎแšแ€Žแ€•แ‚ˆแ€กแ€…แ€ญแ€แ€แ€€แ‚”แ‚ˆแŠแ€’แ€ฎแ€ธแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅแ€กแ€ฎแš แ€•แ€ฝแšแ€žแ€ถแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€€แ€แ€ฐแ€ฅแ€œแ€ญแ€ฎแšแ€’แ€ฅแ€แ€ฒแ€แ€€แ‚”แ‚ˆแ‹แ€œแ€ฒแšแ€’แ€ฎแ€ธแ€…แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€แ€แ€ฒแšแ€œแ€ฎแšแ€แ‚ˆแ€žแ€ธแ€แ€ฏแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅแ€ แ€€แ‚”แ‚ˆโ€™แ€’แ€ฎแ€ธแ€•แ€ฝแšแ€กแ€‚แšแ€แ€‚แšแ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€€แ€…แ‚ˆแ€งแ‚• แ€Žแ€€แ€•แ€ญแ€แ€”แ€แ€ถแ€แ€€แ‚”แ‚ˆโ€™ แ€˜แ€ฅแ€†แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Žแ€€แ‚”แšแ€‘แ€ถแ€ฅแ€œแ€ญแ€แ€Žแ€žแ€ธแ€’แ€นแ€ธแ€’แ€ฎแ€ธ แ€Žแ€Ÿแ€ถแ€ฅแ€–แ€ญแ€ƒแ€ฎแ€–แ€ญ แ€’แ€ฎแ€ธแ€†แ‚•แ€‚แ‚”แšแ€†แ‚•แ€แ€ซแ€˜แ€ฅแ€กแ€แ€ฒ แ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€แ€€แ‚”แ‚ˆแ‹แ€’แ€ฎแ€ธแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅแ€กแ€ฎแš แ€•แ€ฝแšแ€œแ‚•แ€กแ€–แ€ฎแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒแ€Žแ€”แ€ฎแ€ฅแ€‘แ€ญแ€ธแ€˜แ€ญแ€’แ€ฎแ€ธ แ€€แ€ผแ‚ˆแ€€แ€’แ€ซแ€€แ‚”แšแ€†แ€ฐแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€แ€ถแ€”แ‚”แ€ฅ แ€แ€ปแ€€แ‚•แ€ธแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธแ€™แ€ฐแ€แ€ญแ€ฅแ€˜แ€ฎแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€˜แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€แ€‚แ€ฎแšแ€Šแ€ซแ€กแ€ถแš แ€•แ€”แ‚ˆ แ€Ÿแ€ฐแ€˜แ€ฅแ€แ‚ˆแ€žแ€ธแ€แ€ฏแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ แ€’แ€ฎแ€ธแ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€‚แ€ถแ‚ˆแ€Ÿแ‚”แ€ฅแ€˜แ€ซแ€•แ€แ€ฒแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€™แ‚”แ‚ˆแ€แ€ฒโ€ฆ

แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€–แ€ญแ€žแ€ฅแ€Žแ€ทแ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€กแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแšแ€…แ€ซ (St. Terese of the Child Jesus) แ€œแ€ซแ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅ แ แ€žแ€ฎ

therese_01october

แ€–แ€ฒแ€œแ€ซแ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅ แ แ€žแ€ฎแ€กแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€”แ€ถแšแ€กแ€•แ€ฐแšแ€š แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚•แ€–แ€ญแ€œแ‚•แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€˜แ€ทแ€ฅ แ€™แšแ€œแšแ€€แ€•แ€ฎแšแ€แ€ฒ แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€–แ€ญแ€žแ€ฅแ€Žแ€ทแ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€กแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแšแ€…แ€ซ (St. Terese of the Child Jesus) แ€™แ€ทแ€แ€™แ€ทแ‚ˆ แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแšแ€…แ€ซแ€œแ‚• Lisieux แ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€ถแš แ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€บแ€ฒแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒแ€–แ€ฒ แแˆแ‡แƒ แ€œแ€ซแ€Žแ‚แ€ฐแšแ€กแ€ซแ€›แ€ถแš (January) แ‚ แ€žแ€ฎแ€กแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€”แ€ถแš แ€œแ‚• Alencon, แ€€แ€ฎแ‚ˆ France, แ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€™แ€ญแ‚ˆแ€กแ€•แ‚ˆแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€™แ€ทแ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€œแ‚•แ€กแ€กแ€ฒแ€ฅแ€‘แ€ฐแ€กแ€ฒแ€ฅแ€Žแ€ผแšแ€š แ€’แ€ฎแ€ธแ€™แ€ญแ‚ˆแ€•แ‚ˆแ€แ€ถแ€‚แšแ€œแ‚•แ€แ€กแ€ถแš แ€˜แ€ฅแ€แ‚ˆแ€•แ€แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€กแ€ฎแšแ€†แ€ฐ แ€†แ€ฐแ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆ แ€–แ€ฒ แ‚แ€แแ† แ€œแ€ซแ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅแ€กแ€•แ€ฐแšแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแ€…แ€ซแ€กแ€ถแš แ€–แ€ฒแ€กแ€žแ€ธแ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ€ผแ€ถแ€ฅแ€”แ€ถแ€ฅแ€กแ€€แ€แ€ฎแ‚ˆ แ€กแ€™แ€ญแ‚ˆแ€žแ€ถแ€žแ€’แ€ฅแ€€แ€ผแ€ถแ€แ€กแ€ฎแšแ€กแ€ƒแ€ญ แ€กแ€•แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€แ€ฒแ‚ˆแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€˜แ€ฅแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€’แ€ญแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€กแ€ฎแšแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™โ€ฆ

แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€–แ€ญแ€žแ€ฅแ€Žแ€ทแ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€กแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแšแ€…แ€ซ (St. Terese of the Child Jesus) แ€œแ€ซแ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅ แ แ€žแ€ฎ

แ€–แ€ฒแ€œแ€ซแ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅ แ แ€žแ€ฎแ€กแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€”แ€ถแšแ€กแ€•แ€ฐแšแ€š แ€แ‚ˆแ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€ฝแ€ญแ€ฅแ€€แ€›แ‚•แ€–แ€ญแ€œแ‚•แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€’แ€ฎแ€˜แ€ทแ€ฅ แ€™แšแ€œแšแ€€แ€•แ€ฎแšแ€แ€ฒ แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€–แ€ญแ€žแ€ฅแ€Žแ€ทแ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€กแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแšแ€…แ€ซ (St. Terese of the Child Jesus) แ€™แ€ทแ€แ€™แ€ทแ‚ˆ แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแšแ€…แ€ซแ€œแ‚• Lisieux แ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€ถแš แ€กแ€ญแ€ฅแ€–แ€บแ€ฒแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒแ€–แ€ฒ แแˆแ‡แƒ แ€œแ€ซแ€Žแ‚แ€ฐแšแ€กแ€ซแ€›แ€ถแš (January) แ‚ แ€žแ€ฎแ€กแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€”แ€ถแš แ€œแ‚• Alencon, แ€€แ€ฎแ‚ˆ France, แ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€™แ€ญแ‚ˆแ€กแ€•แ‚ˆแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€™แ€ทแ‚ˆแ€•แ€ฝแšแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€œแ‚•แ€กแ€กแ€ฒแ€ฅแ€‘แ€ฐแ€กแ€ฒแ€ฅแ€Žแ€ผแšแ€š แ€’แ€ฎแ€ธแ€™แ€ญแ‚ˆแ€•แ‚ˆแ€แ€ถแ€‚แšแ€œแ‚•แ€แ€กแ€ถแš แ€˜แ€ฅแ€แ‚ˆแ€•แ€แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€กแ€ฎแšแ€†แ€ฐ แ€†แ€ฐแ€•แ€ฝแšแ€…แ€ฎแ€†แ€ฝแ€ถแ€กแ€œแ€ฎแ‚ˆ แ€–แ€ฒ แ‚แ€แแ† แ€œแ€ซแ€กแ€ฎแ€ธแ€€แ€‘แ€ญแ€˜แ‚•แ€ฅแ€กแ€•แ€ฐแšแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™ แ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ทแ€›แ€ทแ€…แ€ซแ€กแ€ถแš แ€–แ€ฒแ€กแ€žแ€ธแ€กแ€ญแ€ฅแ€œแ€ผแ€ถแ€ฅแ€”แ€ถแ€ฅแ€กแ€€แ€แ€ฎแ‚ˆ แ€กแ€™แ€ญแ‚ˆแ€žแ€ถแ€žแ€’แ€ฅแ€€แ€ผแ€ถแ€แ€กแ€ฎแšแ€กแ€ƒแ€ญ แ€กแ€•แ‚ˆแ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€แ€ฒแ‚ˆแ€™แ€ฏแ‚ˆแ€žแ€ทแ€ฅแ€แ€–แ€ฅ แ€˜แ€ฅแ€œแ€ฏแ‚ˆแ€’แ€ญแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€กแ€ฎแšแ€”แ€ฅแ€ทแ€œแ€ฎแšโ€™โ€ฆ

ย ย  1.10.24แ€แ‚ˆแ€€แ€ผแ‚ˆแ€‘แ€ถแ€†แ€ญแ€€แ€™แ€ญแ€ฅแ€œแ‚• แ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ญแ€’แ€ฎแ€ธแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€žแ€ธแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆ

แ€แ‚ˆแ€€แ€ผแ‚ˆแ€‘แ€ถแ€†แ€ญแ€€แ€™แ€ญแ€ฅแ€œแ‚• แ€”แ€ฎแ€แ€ญแ€’แ€ฎแ€ธแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€žแ€ธแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆ แ€•แ€ฝแšแ€œแ‚•แ€กแ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€แ€ฒแ€’แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ (แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 9:51-56)

   1.10.24 แ€•แ€ฝแšแ€œแ‚•แ€กแ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€แ€ฒแ€’แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ (แ€œแ€ฐแšแ€€แ€ฅ 9:51-56)แ€œแ‚•แ€™แ€ฏแ‚ˆแ€แ€‚แ€ฎแšแ€Šแ€ซแ€กแ€ถแš แ€œแ€ถแ€แ€แ‚ˆแ€žแ€ธแ€แ€ฏแ€€แ€…แ€ฎแ€ฅ แ€…แ€ถแ€ธแ€˜แ€ฅแ€•แ€ฝแšแ€œแ‚• แ€•แ€€แ€€แ€ผแ‚ˆแ€‘แ€ถแ€†แ€ญแ€€แ€™แ€ญแ€ฅแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€žแ€€แ€ญแ€ธแ€œแ‚•แ€™แ€ฏแ‚ˆแ€แ€‚แ€ฎแšแ€Šแ€ซแ€กแ€ถแš แ€œแ‚•แ€”แ€ฎแ‚ˆแ€แ€ญแ€”แ€ฎแ‚ˆแ€žแ€ธแ€กแ€‚แ€ฎแ‚ˆแ€”แ‚”แ€ฅ แ€™แ‚”แ‚ˆแ€แ€ฒ แ€•แ€ฝแšแ€œแ‚•แ€กแ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€แ€ฒแ€’แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€˜แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ญแ€ฎแšโ€™ แ€•แ€”แ‚ˆแ€Ÿแ€ฐแ€˜แ€ฅแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€œแ‚• แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€แ€œแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€†แ€ฐ(แ€†แšแ€™แšแ€›แ€ถแ€Žแš)แ€žแ€แ€ฎแ€”แ‚”แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€กแ€แ€ฒแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€˜แ€ฅแ€šแ€แ€ฎแ€–แ€บแ€ญ แ€œแ‚•แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€™แ‚”แ‚ˆแ€แ€ฒ (แ€Žแ€ฐแ€ธแ€€แ€œแ€ฏแ€แ€กแ€ƒแ€ญ)แ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€–แ€ฒแ€”แ‚”แ€ฅ แ€Žแšแ€€แ€ญแ€แ€’แ€ฎแ€ธแ€Žแ€ญแšแ€Ÿแ€ฅ แ€‘แ€ถแ€ฅแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€œแ‚• แ€กแ€แ€ฒแ€žแ‚”แ€ฅ แ€แ€–แ€ฅ แ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€แ€ฒแ€’แ€ฅ แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€แ€˜แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€กแ€ฒแ€ฅแ€’แ€ญแ€ธแ€™แšแ€Ÿแ€ธแ€‚แ€ญแ€ฎแšแ€€แ€ผแ€ถแ€แ€แ€ฒ แ€•แ€ฝแš (แ€†แšแ€™แšแ€›แ€ถแšแ€Žแš)แ€กแ€žแ€แ€ฎ แ€”แ‚”แ€ฅแ€’แ€ฎแ€ธ แ€ƒแ‚”แ€‘แ€ฎแ€ฅแ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€œแ‚• แ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€แ€”แ‚”แ€ฅแ€œแ€ฎแšโ€™แ€’แ€ฎแ€ธแ€–แ€ฒ แ€”แ‚”แ€ฅแ€€แ€…แ‚ˆแ€Žแ‚”แ€ฅแ€›แ€ฝแ€ดแ€ธแ€แ€›แ€ถแ€ แ€…แ€ถแ€ธแ€แ€ฒแ€’แ€ฅ แ€•แ€ฝแšแ€œแ‚•แ€กแ€แ€แ€ฐแ‚ˆแ€œแ€ญแ€แ€”แšแ€žแ‚”แ€ฅแ€แ€–แ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅ แ€Ÿแ€ธแ€‘แ€ฎแ€ฅ แ€€แ€ผแ€ถแ€แ€œแ‚•แ€žแ€แ€ฎแ€กแ€•แ€ฐแšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€ปแ€แ€ฐแ€ธแ€œแ€ฎแšแ€€แ€ผแ€ถแ€แ€Ÿแ€ฎแ€ฅแ€แ€ญแ€ฅแ€กแ€€แ€™แ€ฐแ€ฅแ€œแ‚•แ€žแ€ฏแ€แ€ฎแ€ฅแ€œแ€ฅแ€”แ‚”แ€ฅแ€แ€€แ‚”แ‚ˆโ€™ แ€’แ€ฎแ€ธแ€กแ€แ€ฒแ€žแ‚”แ€ฅแ€Ÿแ€ธแ€‘แ€ฎแ€ฅแ€€แ€ผแ€ถแ€แ€แ€ฒแ€’แ€ฅแ€œแ‚•แ€žแ€แ€ฎแ€กแ€•แ€ฐแšแ€’แ€ฎแ€ธ แ€œแ€ฒแšแ€แ€ฒแ€†แ€ฐแ€แ‚ˆแ€œแ€ฎแ‚ˆแ€กแ€‚แšแ€žแ‚”แ€ฅโ€ฆ