တႈကြႈလဏခရံဏအတႈဟဲ သ႕ႏြံတႏြံအိဥဘွံးနံၚ ဒံဥစ့ဘ႕ႈ ၁၅ သီ ၂၀၂၄ 3rd Sunday Of Advent © December 15, 2024 တႈဟဲႏုႈတႈသး၀ံဥ Entrance Antiphon ကြႈဖဲ (ဖံလံးပံၚ ၄း”၅) သးခုလ႕ကစႈအပူၚ တဘိဎူႈဃီတက့ႈ’ ဎစံးကဒီး သးခုတက့ႈ’”ကစႈအိဥဘူးတ့ႈလီၚ’ တႈဒြဲဥထီဥပနဲတ႕ႈ အတႈရဲဥလီၚက်ဲၚလီၚ (Lighting of the Advent Candle) (တႈဒြဲဥထီဥ အဥဒ၀့ႈတူအပနဲတ႕ႈ သ႕တ႕ႈတတ႕ႈ မ့ႈ၀ဲဖဲတႈဟဲႏုႈတႈသး၀ံဥ ၀ံၚအလီႈခံယ ဒီးတႈထုကဖဥတႈ မ့ႈ၀ဲဒ္အဖီလဏအသိးနဥ့လီၚ) စီၚသီ ပႈကစႈဎြၚဧ႕ယ…
တႈကြႈထံဆိကမိဥ နီႈခိဒီးနီႈသးအဂီႈ လါဒံဥစ့ဘ႕ဥ ၁၄ သီ ၂၀၂၄ မးသဲ ၁၇း၉-၁၃ပွၚကညီအဖိခြါန႔ဥ ကတူႈဘဥတႈကီတႈခဲလ႕အ၀ဲသ့ဥအစုပူၚလီၚ. မးသဲ ၁၇း၁၂ကစႈခရံဏန႔ဥတႈနးတႈဖွီဥတႈကီတႈခဲလ႕ ကထံဥဘဥ၀ဲန႔ဥ သ့ဥညါဆိပဏစ႕ၚ၀ဲဒဥန႔ဥလီၚ.ခဲမဆ့ဥတႈကကဲထီဥအသးအဂီႈ ပတသ့ဥညါဆိပ၀ဲဒဥဘဥ. အိဥဒဥတခါလ႕ပကဘဥပလီႈပသး ဒီးအိဥဒီးတႈ ကတဲဏကတီၚန႔ဥလီၚ.ကစႈခရံဏစံးဆိပဏစ႕ၚတႈကတိၚအံၚ တမ့ႈလ႕ အတဲပ်ံၚပွၚဘဥ မ့ႈလ႕ အဒုးသ့ဥညါပွၚလ႕ ပတႈအိဥမူတႈကီတႈခဲ တႈနးတႈဖွီဥလ႕ ပကဘဥလဲၚခီဖ်ိအီၚသ့ဥတဖဥ ပကဘဥတူႈလိဏအီၚလ႕ တႈစူႈတႈနဏ တႈသးဒူအပူၚန႔ဥလီၚ.ပတႈစူႈတႈနဏတႈလဲၚက်ဲန႔ဥ အိဥဒီးတႈကီတႈခဲတႈလ့ပစီထီဘိလီၚ. ဘဥဆဥ ကစႈလဲၚလ႕ပမဲဏညါ ဒုးနဲဥ ဆိပွၚလ႕ ပကဎီႈအခီဥလီႈန႔ဥလီၚ.ကစႈခရံဏပတထံဥလ႕ ပမဲဏခ်ံလ႕ၚဘဥဆဥ ပလူၚပိဏအခံလ႕ တႈစူႈတႈနဏဒီး ပမုႈလႈလ႕ တနံၚပကတုၚ အိဥဘဥဒီးအီၚတပူၚဃီန႔ဥလီၚ.ခရံဏစးထီဥလ႕အတႈဟဲလီၚအိဥဖ်ဲဥထီဥန႔ဥ ထံဥဘဥတႈကီတႈခဲ…
တႈကြႈထံဆိကမိဥ နီႈခိဒီးနီႈသးအဂီႈ လါဒံဥစ့ဘ႕ဥ ၁၃ သီ ၂၀၂၄ လံဏစီၚမးသဲ ၁၁း၁၆ း၁၉ အပူၚယဎြၚကပ႕ဆွ႕ပွၚက်ဲလ႕ပၾက႕း လဲၚ၀ဲန႔ဥလီၚ’ လဲၚ၀ဲန႔ဥလီၚ’ဒီပုႈ၀ဲႈတံၚသကိးသ့ဥသုဧ႕ယမ့ႈသုဃုထံဥန႔ဥဎြၚအတႈမုဏတႈခူဥဒီးတႈကူဥသ့အက်ဲလ႕ပသုတႈ အိဥမူအပူၚန႔ႈဧါ’၀ံသ့ဥတဖဥဟ့ဥပလီႈထီဥပ၀ဲဒီးစံး၀ဲယဎြၚအဘီအမုဏန႔ဥတႈမၚန႔ႈအီၚသ့လ႕ပွၚလ႕ပသ့သိဥလိ အီၚန႔ႈညီ၀ဲဒီးပွၚလ႕အသ့တူႈလိဏညီန႔ႈက့ၚဎြၚကအလုႈကထါန႔ဥလီၚ’ခီဖ်ိလ႕တႈဒိကနဥဎြၚအကလုႈက ထါဒီးဎြၚအတႈမၚလိဏန႔ဥယတမ့ႈထဲဒိးန႔ႈဘဥက့ၚထဲတႈကူဥဘဥကူဥသ့ဒီးတႈမုဏတႈခူဥထဲလ႕အတႈကစႈ အဂီႈဘဥယတႈဘဥဆိဥဂ့ၚအဘ်ဳးအဖွီဥသ့ဥတဖဥပတုၚလီၚလ႕ဖိစိၚလံၚစိဏဒဥလဥဒိးန႔ႈဘဥက့ၚ၀ဲန႔ဥလီၚ’ ခရံဏဟ့ဥပလီႈထီဥပွၚတစိၚဖဲလ႕အ၀ဲအဆ႕ကတီႈအခါလ႕ကပဏသူဥပဏသးလ႕ဎြၚအကလုႈကထါန႔ဥလီၚ’ သတးဒီးခရံဏထိဥသၾတီၚ၀ဲ သရဥသမါလ႕တႈပဏထီဥထီအသးဒီးပွၚကူဥသ့ကူဥဘဥလ႕အပဏထီဥထီ အသးအခိဥကိဏ လ႕ယဂ့ႈလိဏလ႕ကပိးက့ၚပွၚကူဥသ့အတႈဟ့ဥကူဥဟ့ဥဖးဒီးအတႈနဲဥက်ဲသ့ဥတဖဥန႔ဥလီၚ’ တနံၚအံၚခရံဏစံးဘဥပွၚတႈဒိတမံၚလ႕ ပွၚတစိၚအံၚအလီၚဂဏဒ္ဖိသဥတဖဥလ႕အဆ့ဥနီၚလ႕ဖေါပူၚယဒီးကိးထီဥအ ဂိၚမီဥဒီးစံး၀ဲဒဥပအူပံလ႕သုဂီႈယဒီးသုတဂဲၚကလံဥဘဥ’ ပဟီဥတႈလ႕သုဂီႈယဒီးသုတဒဲလီၚဘဥသုသးနႈပွႈန႔ဥ ဘဥလီၚ’တႈတဲဖိအံၚယမ့ႈတႈတဲတမံၚလ႕အမၚပိဏထြဲ လ႕လံဏတႈစံဥ တဲၚတဲ လီၚတႈ ၃း၄ အပူၚစံး၀ဲ အကတီႈ လ႕တႈဟီဥအဂီႈယဒီးကတီႈလ႕တႈနံၚအဂီႈယအကတီႈလ႕တႈသးအုးအဂီႈယ ဒီးအကတီႈ လ႕တႈဂဲၚကလံဥအဂီႈ အိဥထီဥ၀ဲန႔ဥလီၚ’မ့ႈပအိဥမူလ႕ထါအသီဒ္လ႕ဎြၚအဘီအမုဏအတႈကစီဥန႔ႈလံဧါ’ ဒီးမ့ႈပပဏသူဥပဏသးလ႕ ဎြၚအတႈကူဥသ့ကလုႈကထါဒီးတႈတီတႈလိၚန႔ဥလံဧါ’ ”နီႈသးလ႕တႈတကနဥဃုဏတႈဒီးနႈလ႕အတအ႕၀ဲသ့ဥတဖဥသ့ကဏတံဏဃဏဎြၚအကလုႈကထါလ႕ပဂီႈန႔ဥလီၚ’ဎြၚအဘီအမုဏလ႕ခရံဏစံဥတဲၚတဲလီၚ၀ဲန႔ဥမ့ႈတႈစံဥတဲဥတဲလီၚတႈသးခုကစီဥလ႕အထုးထီဥရၚလီၚက့ၚတႈသးဖွံဒီးတႈမုဏလႈအဒိဥအဎိဏလ႕ပွၚလ႕အဒိကနဥတႈသ့ဥတဖဥအဂီႈ ဒီးဖဲန႔ႈတဘ်ီဃီ…
တႈအိဥခိးကြႈလႈကစႈကဟဲကဒီးဝဲ သ႕ႏြံတႏြံအိဥဘွံးနံၚ လါဒံဥစဘ႕ဥ ၁၅ သီ ၂၀၂၄ နံဥ Third Sunday Of Advent လံဏ၀ံစဖါနဎၚ ၃း၁၄-၁၈ ဖံလံးပံး ၄း၄-၇ လူၚကဥ ၃း၁၀-၁၈ စံဎိဏဖိမုဥဧ႕ယ အုဥတႈတက့ႈ. အံဥစရ႔လးဧ႕ယ ကိးပသူထီဥတက့ႈ. သူဥခုသးခုယ ဒီးသူဥဖွံ သးညီလ႕နသးဒီဖ်႕ဥညါတက့ႈ. ဎ႐ူၚရွလ့ဥအဖိမုဥဧ႕. (၀ံစဖါနဎၚ ၃း၁၄). ၀ံစဖါနဎၚ တဲစိကြဲးစိန႔ႈ ပွၚဎူဒၚဖိအဂီႈ လ႕တႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚကစႈကဟဲလီၚဝဲလီၚ. မ္ပွၚကသူဥဖွံသး ညီတက့ႈန႔ဥလီၚ. ဆ႕ကတီႈလ႕ တႈအိဥဖွိဥကရ႕စီဆွံ နဲဥလီၚန႔ႈပွၚ ပကြႈလႈခရံဏအိဥဖ်ဲဥ ပကတဲဏကတီၚပသးအဆ႕ကတီႈအံၚ တုၚဃီၚလ႕ သ႕ႏြံတႏြံအဃိ…
တံၚသကိးလ႕ အမ့ႈအတီန႔ဥ မ့ႈပွၚဒ္လဲဥတကလုဏလဲဥ (၁၇.၁၂.၂၀၂၄) ပကဲပွၚကညီကိးဂၚ ပလိဥဘဥဝဲ ပတံၚသကိးလ႕ အိဥဒီးပွၚလီၚ။ တံၚသကိးန႔ဥ မ့ႈဝဲပွၚလ႕ ပဂဲၚလိဏကြဲ တပူၚဃီဒီး အီၚသ့ဥတဖဥ မ့ႈဝဲပွၚလ႕ အအိဥကေိတပူၚဃီ္ဃုဏဒီးပွၚယ ပွၚလ႕လဲၚက့ၚဖံးမၚ တပူၚဃီဒီးပွၚ ပွၚလ႕ပကတိၚတ႕ဥပီဥတ႕ဥပီဒီးအီၚသ့လ႕ တႈဂ့ႈကိးမံၚဒဲး တဂၚန႔ဥ ပကိးသ့ဝဲလ႕ ပတံၚသကိး န႔ဥလီၚ. တံၚသကိးန႔ဥ အိဥစ့ႈကီးဝဲ အကလုဏကလုဏန႔ဥလီၚ. တံၚသကိးတနီၚနီၚ ဖဲလဲၚဃုဏဖံးမၚအခါ ရ႔ဝဲဒီးပွၚလ႕ တံၚသကိးဒီး ပတႈလဲၚတႈက့ၚ တႈဖံးတႈမၚမ့ႈ၀ံၚ ကဲထီဥကဒါက့ ပွၚတမွံၚန႔ဥ ပကထံဘဥလ႕ ပတႈအိဥမူအပူူၚ အတဘ်ီဘ်ီ န႔ဥလီၚ. တံၚသကိးတနီၚနီၚ ဖဲဒိးန႔ႈ…
အဂ႔ႈဒ္အံၚယတႈလ႕ဎြၚမၚ၀ဲတသ႔ဘဥန႔ဥ တအိဥဘဥ၀ဲနီတမံၚဘဥန႔ဥလီၚ’(လူၚကဥ ၁း ၂၆”၃၈) တဂီၚညါအံၚ ကစႈဎြၚ ကလုႈကထါလ႕အစံးဘဥပွၚ ဒီး ဟ႔ဥဂံႈဟ႔ဥဘါပ၀ဲသ႔ဥတဖဥလ႕ ပတႈအိဥမူအပူၚ ကစႈဎြၚအိဥဒီးပွၚထီ ဘိ မၚတႈဒီးပွၚလ႕က်ဲအါဘိအပူၚ လ႕ပနႈပ႕ႈအီၚတသ႔ဘဥန႔ဥလီၚ’ဒီးကစႈ မ႕လီၚ၀ဲဒဥ ကလူးကၚျဘံၚအ႔လး မ႕အလဲၚဆူ ၀႔ႈကၚလံၚလါအပူၚဆူ ပွၚကမုဥနီၚ နီႈမၚရံဎၚအအိဥ လ႕အဘဥတႈပဏအဲဥတီဒီး စီၚဎိၚသးန႔ဥလီၚ’ ဒီးဖဲန႔ဥ ကလူးစံးဘဥအီၚလ႕ ပွၚလ႕အဘဥဘ်ဴးအါတဂၚဧ႕ယဎြၚအိဥဒီးနၚ လ႕ပွၚပိဏမုဥခဲလ႕ဏအက်ါ နဘဥဆိဥဂ႔ၚနဲဒဥန႔ဥလီၚ’ဒီးဖဲတုၚမ႔ႈအနႈဟူ၀ဲ ဒီး အသးပွဲၚဒီးတႈသူဥကိႈသးဂီၚဒိဥမးန႔ဥလီၚ’ဘဥဆဥ ကလူစံးဘဥအီၚ ပ်ံၚတႈတဂ႔ၚယနဘဥဘ်ဴးလ႕ဎြၚအဃိန႔ဥလီၚ’နကဒ႕ထီဥဒီး နကဆံးစႈန႔ဥ နဖိခြါတဂၚယနဘဥဎုႈမံၚလ႕ ဎ႔ဥရွဴးန႔ဥလီၚ’အ၀ဲဒဥ ကဘဥတႈကိးအီၚလ႕ တႈထီကတ႕ႈအဖိခြါန႔ဥဒီး ကဟ႔ဥအီၚအပႈစီၚဒၚ၀ံးအလီႈပစိဏ ဒီးအဘီအမုႈ အကတ႕ႈတအိဥ၀ဲဒဥဘဥန႔ဥလီၚ’ဒီးဖဲန႔ဥ နီႈမၚရံၚစံးဘဥ၀ဲ…
ဟဲဆူဎအိဥတက႔ႈ’ဎကဒုးအိဥဘွံးသုလီၚ’ (မးသဲ ၁၁း ၂၈”၃၀)ဒီးလ႕မုႈတဂီၚညါအံၚ ပနႈဟူဘဥလံဏတႈသးခုကစီဥ လ႕အဟ႔ဥဂံႈဟ႔ဥဘါပွၚဒီး လ႕ပတႈလဲၚက်ဲအပူၚ ပဘဥကြႈဆ႕ဥမဲဏဘဥတႈ အါမံၚဒီး အိဥဒီးတႈကီတႈခဲအကလုဏကလုဏ လ႕အလီၚဆီလိဏအသး တဂၚ စုဏစုဏန႔ဥလီၚ’ဒီးတႈ၀ံတႈဎိးသ႔ဥတဖဥ ကအိဥ၀ဲဒဥလ႕ နီႈခိအတႈ၀ံတႈ ဎိး ဒီးနီႈသးအတႈ၀ံတႈဎိးစ႔ႈကီးန႔ဥလီၚ’ဒ္းသိးဒီး တႈ၀ံတႈဎိးသ႔ဥတဖဥ ကဖွံ၀ဲဒဥအဂီႈဒီး ကစႈကြဲမုဏဘဥပွၚလ႕ပကဟဲဆူအအိဥန႔ဥလီၚ’ ဘဥဆဥဒီးတႈ၀ံတႈဎိးသ႔ဥတဖဥလ႕ ပ၀ံ၀ဲတန႔ႈဘဥ သ႔ဥတဖဥ ကစႈဎ႔ဥရွဴးခရံဏကြဲမုဏဘဥပ၀ဲသ႔ဥတဖဥလ႕ ပကဟဲ၀ဲဒဥဆူ အအိဥန႔ဥဒီး ကဒုးအိဥဘွံးပွၚန႔ဥလီၚ’ဒ္ပမ႔ႈ၀ဲဒဥ ပွၚဟီဥခိဥသ႔ဥတဖဥ ပကအိဥဒီးတႈကီတႈခဲအါမးလ႕ ပကဘဥလဲၚခီဖ်ိအီၚလ႕ပတႈအိဥမူအပူၚ န႔ဥလီၚ’ဒီးပ၀ဲသ႔ဥတဖဥကိးဂၚဒဲး ပကဘဥလဲၚခီဖ်ိဒီးအိဥမူ၀ဲဒဥန႔ဥလီၚ’ လ႕တႈန႔ဥအဃိ တႈကီတႈခဲဒီးတႈဆူးတႈဆါသ႔ဥတဖဥ တပူၚ၀ဲဒဥဒီး ပွၚနီတဂၚန႔ဥဘဥ’ဒီးဒ္ပမ႔ႈ၀ဲဒဥ ပွၚဟီဥခိဥဖိ ပွၚဂံႈစႈဘါစႈသ႔ဥတဖဥအသိး ပကဘဥသ႔ဥညါနႈပ႕ႈ၀ဲဒဥလ႕ တႈကီတႈခဲသ႔ဥတဖဥန႔ဥ…
တႈအိဥခိးကြႈလႈ ကစႈကဟဲကဒီးဝဲ အကတီႈ ပနဲတ႕ဥဎဲႈတ႕ဥတတ႕ဥ တႈကပီၚဒီး တႈစီတႈဆွံပနဲတ႕ဥန႔ဥ မ့ႈဝဲဒဥ ကစႈခရံဏပနဲတ႕ဥန႔ဥလီၚ. (၁) ပနဲတ႕ဥအဝါတတ႕ဥအံၚန႔ဥ ဘဥတႈဒြဲဥထီဥအီၚလ႕ တခ်ဴးဖဲ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥဒ္ဘဥ တနၚန႔ဥလီၚ. ပနဲတ႕ဥအဝဲအံၚန႔ဥ ဘဥတႈကိးအီၚလ႕ ကစႈခရံဏပနဲတ႕ဥဒီး အခီပညီိမ့ႈဝဲ ကစႈခရံဏအတႈအိဥမူတစိၚန႔ဥလီၚ. (၂) ပနဲတ႕ဥအဝါအံၚန႔ဥ မ့ႈဝဲဒဥတႈမၚပူၚဖ်ဲးပွၚကညီသ့ဥတဖဥ လ႕တႈကမဥအပူၚယ ကစႈခရံဏလ႕ ကဟဲအိဥဖ်ဲဥထီဥအံၚန႔ဥ မ့ႈဝဲကစႈလ႕ အစီအဆွံယတႈအိဥမူအတႈကပီၚ န႔ဥလီၚ. (၃)ပနဲဝါတတ႕ဥအံၚန႔ဥ ဘဥတႈပဏအီၚလ႕ တႈခိးကြႈလႈကစႈခရံဏအဖီကြီၚအခ႕ဥသးဒီး ဘဥတႈဒြဲဥထီဥအီၚလ႕ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအနံၚလီၚ. (၄) ပနဲတ႕ဥအဝဲအံၚန႔ဥ အခီပညီန႔ဥ မ့ႈဝဲဒဥတႈကပီၚလ႕ အစီဆွံဒီးတႈမၚန႕ၚတႈသံကစႈ အဂီႈန႔ဥလီၚ.
တႈကြႈထံဆိကမိဥ နီႈခိဒီးနီႈသးအဂီႈ လါဒံဥစ့ဘ႕ဥ ၉ သီ ၂၀၂၄ လူၚကဥ ၁း ၂၆”၃၈–လ႕ပတႈအိဥမူအပူၚ ပအိဥ၀ဲဒီးတႈကြဲမုဏပွၚသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ လ႕တႈသ့ဥတဖဥအံၚအက်ါ ဎြၚစ့ႈကီး အိဥ၀ဲဒီးအတႈကြဲမုဏပွၚ နဥ့လီၚ’ ဒ္နဥ့ဒီး ””” ပကစံးဆ႕က့ၚ၀ဲ ဎြၚအတႈကြဲမုဏပွၚ လ႕ပတႈအိဥမူအပူၚဒ္လဲဥ’ မုႈတနံၚအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈကြႈလဏခရံဏအတႈဟဲ၀ဲ လြံဥႏြံတႏြံအိဥဘွံးနံၚယ တခ်ဳးလ႕ခရံဏအိဥဖ်ဲဥဟဲတုၚဒ္၀ဲအကတီႈ လ႕ခံကတ႕ႈ အိဥဘွံးနံၚနဥ့လီၚ’ ဒီးလ႕တႈကတဲႈကတီၚပသး လ႕တႈတူဥလိဏခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဂီႈ မ့ႈဆ႕ကတီႈ လ႕ခံကတ႕ႈအပတီႈနဥ့လီၚ’ ပနဲတ႕ႈလြံဥတ႕ႈလ႕ဏသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈဒြဲဥထီဥလံအီၚလ႕ပမဲဏညါလံနဥ့လီၚ’ လံဏတႈသးခုကစီဥလ႕ပဖးအီၚမုႈတနံၚအံၚ မ့ႈ၀ဲဖဲ လူၚကဥ ၁း၂၆”၃၈ နဥ့လီၚ’ ဒီးမ့ႈ၀ဲလံဏတႈသးခုကစီဥ ဒုးသ့ဥညါပွၚလ႕ နီႈမၚရံဘဥတႈဘိးဘဥသ့ဥညါအီၚ ဒ္သိးအကမ့ႈ၀ဲ…
နီႈမၚရံ ဘဥတႈဒ႕ထီဥအီၚ ပူၚဖ်ဲးဒီးတႈဒဲဘး အမုႈဘူဥနံၚ ဒံဥစ့ဘ႕ႈ ၉ သီ The Immaculate Conception Of The Blessed Virgin Mary, December 9 တႈဟဲႏုႈတႈသး၀ံဥ (Entrance Antiphon) ဎကသူဥဖွံသးညီဒိဥမးလ႕ ဎြၚအပူၚလီၚ’ မ္ဎသးပိႈလ႕ ဎကစႈအပူၚတက့ႈ’ အဂ့ႈဒ္အံၚ ဒုးသိးလံဎၚ လ႕တႈအုဥက့ၚခီဥက့ၚအဆ့ယ ဒီးဒုးသိးလံဎၚလ႕ တႈတီတႈလိၚအဆ့ဖးထီဥနဥ့ ဒ္တလးမူးပိဏခြါ ကဎ႕အသးဒီးအခိဥသလုး ဒ္ပွၚလုႈတႈအဒိဥအသိးနဥ့ယ ဒီးဒ္တလးမူးပိဏမုဥ ကဎ႕အသးလ႕ အကဎ႕ကဎဲအသိးနဥ့လီၚ’ (၀ံဎရွါဎၚ ၆၁း၁၀) မ္တႈလၚကပီၚဘဥဎြၚလ႕တႈထီကတ႕ႈ.. (Gloria is…
