တနံဥအတီႈပူၚ ၂၄ အိဥဘွံးနံၚ  24^th Sunday of Year A  September 13, 2026

Sir 27:30–28:7; Rom 14:7-9; Mt 18:21-35

လံဏစီဆွံအဆ႕လ႕ ပဖးအီၚဖဲ တနံဥအတီႈပူၚ ၂၄ လြံႈႏြံတႏြံ အိဥဘွံးနံၚအံၚအပူၚ ကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိးပကကြႈထံဆိကမိဥ တႈဂ့ႈမိႈပွႈ လ႕အဘဥဃးဒီးတႈသူဥကညီၚသးကညီၚယ တႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚအတႈကမဥယ ဒီးပတႈရ့လိဏမုဏလိဏပသး တဂၚဒီးတဂၚ အဂ့ႈနဥ့လီၚ’

လံဏဖးတ႕တတီၚ လ႕အမ့ႈ၀ဲဖဲ လံဏ Sirah 27:30–28:7 ဒုးသ့ဥနီဥထီဥပွၚလ႕ တႈသူဥဒိဥသးဖ်ိး ဒီး တႈမၚကဥဆ႕က့ၚတႈ သ့ဒုးလဲၚတုၚပွၚဆူ တႈနးတႈဖွီဥ ဒီးဆူတႈဟးဂူဏဟးဂီၚအအိဥနဥ့လီၚ’ လံဏစီဆွံအဆ႕အံၚ ကြဲမုဏပွၚဒ္သိး ပကပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚအတႈကမဥ ဒီးဒုးနႈပ႕ႈပွၚလ႕ တႈတပ်ႈကြံဏပွၚဂၚအတႈကမဥ မ့ႈတႈလ႕ အဖီဥဃံးပွၚ (စ႕ဃဥပွၚ) အါနဥ့ပွၚလ႕ ပတပ်ႈကြံဏအတႈကမဥဘဥနဥ့လီၚ’

လံဏတႈစံးထီဥပႀတ႕ၚလ႕ ပဖး၀ဲမုႈတနံၚအံၚ ပဏဖ်ါထီဥနႈ့ပွၚ ဎြၚအတႈသးကညီၚနဥ့လီၚ’ ကြဲမုဏပွၚဒ္သိး ပကစံးထီဥပႀတ႕ၚဎြၚ မ့ႈလ႕အသူဥကညီၚသးကညီၚပွၚအဃိယ ဒီးဒုးသ့ဥနီဥထီဥပွၚလ႕ ဎြၚတမၚပွၚ ဒ္ပကႀက႕းတူဥဘဥ၀ဲ ဒ္ပတႈဒဲးဘးအိဥ၀ဲအသိးဘဥဒီး ဒုးမၚနႈ့ပွးအတႈအဲဥတႈကြံ အါနဥ့ပတႈတလ႕တပွဲၚ၀ဲသ့ဥတဖဥ နဥ့လီၚ’ အအံၚယ မ့ႈ၀ဲတႈပဏဖ်ါထီဥဎြၚအတႈပ်ႈကြံဏပတႈကမဥ ဒိဥဒိဥအါအါယ ဒီးမ့ႈ၀ဲဒိတဲႈလ႕ပဂီႈ ဘဥဃးဒီးပတႈမၚ၀ဲပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥ ဒ္လဲဥဒ္လဲဥ အဂီႈနဥ့လီၚ’

ဖဲလံဏဖးခံတီၚတတီၚ လ႕အမ့ႈ၀ဲဖဲ ရိမ့ၚ 14:7-9 အပူၚယ စီၚပီလူးကတိၚတႈဆူဥဆူဥကလဲဏ ဘဥဃးဒီး ပတႈဘဥဃး ဘ်းစဲလိဏပသး တဂၚဒီးတဂၚအဂ့ႈနဥ့လီၚ’ ပသံမ့ႈဂ့ၚ ပမူမ့ႈဂ့ၚယ ပဘဥဃးဒီးခရံဏပကစႈယ ဒီးပတႈဖံးတႈမၚတႈသ့ဥတဖဥ မ့ႈတႈလ႕ အတုၚလီၚ၀ီလီၚ၀ဲလ႕ ပ၀ဲသ့ဥတဂၚဒီးတဂၚအဖီခိဥနဥ့လီၚ’ ဒ္နဥ့ဒီးယ တႈလ႕ပမၚအီၚဆူ ပွၚဂၚအအိဥ မ့ႈ၀ဲတႈပဏဖ်ါထီဥ ပတႈရ့လိဏမုဏလိဏပသးဒီးဎြၚ ဒ္လဲဥဒ္လဲဥနဥ့လီၚ’ ပဘဥတႈကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိး ပကအ္ိဥမူလ႕ တႈဃူတႈဖိး ဒီးလ႕တႈအဲဥတႈကြံအပူၚနဥ့လီၚ’

ဖဲလ႕လံဏတႈသးခုကစီဥ မးသဲ ၁၈း၂၁”၃၅ အပူၚယ ပထံဥဘဥ၀ဲ စီၚပ့းတရူးအတႈသံကြႈတႈ ဘဥဃးဒီးတႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ အတႈကမဥအဂ့ႈနဥ့လီၚ’ ကစႈဧ႕ယ ဎကဘဥပ်ႈအတႈနႈ့ပွံၚစုလဲဥ’ တုၚအပွဲၚထီဥႏြံစုဧါ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈစံးဆ႕က့ၚအီၚ မ့ႈတႈလ႕အလီၚကမ႕ကမဥ၀ဲနဥ့လီၚ’ ဎတစံးဘဥယ တုၚအပွဲၚထီဥႏြံစုဘဥယ မ့ႈတုၚအပွဲၚထီဥႏြံစု အဘ်ီႏြံဆံလီၚ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈစံးဆ႕က့ၚတႈအံၚ မ့ႈ၀ဲတႈခီဥတႈရီဥတႈလ႕ပဂီႈ ဒ္သိးပကကြႈထံဆိကမိဥတႈလ႕ အတလ႕ကြံဏတႈအဆ႕ တႈအကတ႕ႈ (Limits) ဘဥဃးဒီးပတႈအဲဥတႈကြံ ဒီးပ်ႈကြံဏနႈ့ပွၚအဂၚ အတႈကမဥနဥ့လီၚ’ ကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏပဏဖ်ါထီဥ၀ဲ တႈကတိၚဒိ လ႕အမ့ႈ၀ဲ ခ့ပွၚလ႕ အတအိဥဒီးတႈသးကညီၚတႈအံၚယ မ့ႈ၀ဲအတႈသိဥလိ ဒုးနႈပ႕ႈပွၚ ဎြၚအတႈအိဥဒီးတႈသူဥဘဥသးသ့ဆူပအိဥ ဒီးပတအိဥဒီးတႈသူဥဆူဥသးဆူဥ လ႕တႈပ်ႈကြံဏပွၚဂၚအတႈကမဥအဂ့ႈယ ပတအိဥ၀ဲဒီးတႈသူဥဘဥသးသ့ ဒ္ဎြၚအိဥ၀ဲဆူပွၚအဂၚအအိဥ အသိးဘဥနဥ့လီၚ’

၁” (တံၚသကိးသ့ဥဧ႕”မုႈတနံၚအံၚ လံဏစီဆွံအဆ႕သ့ဥတဖဥ သိဥလိနဲဥလိပွၚလ႕) တႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ မ့ႈတႈလ႕အကါဒိဥ၀ဲနဥ့လီၚ’ တႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ မ့ႈတႈလ႕အလီႈအိဥ၀ဲသပွႈကတ႕ႈ လ႕ပနီႈသးအတႈဒိဥထီဥထီထီဥ၀ဲအဂီႈနဥ့လီၚ’ တႈကတိၚဒိလ႕လံဏတႈသးခုကစီဥအပူၚ ပဏဖ်ါထီဥနႈ့ပွၚ ဒ္စီၚပၚပ်ဲပူၚကြံဏအခ့အပွၚ အဒ့ဥအကမဥအသိး ပ၀ဲသ့ဥတဖဥစ့ႈကီး ပဘဥတႈကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိးပကပ်ႈကြံဏ ပွၚလ႕အမၚကမဥပွၚသ့ဥတဖဥ အတႈကမဥနဥ့လီၚ’ တႈစ႕ဃဥပွၚဂၚအတႈကမဥ, မ့ႈတႈလ႕အမၚတံဏတဏ ပတႈဒိဥထီဥထီထီဥ၀ဲလ႕ နီႈသးအဂီႈ နဥ့လီၚ’

၂” ပကဘဥမ့ႈပွၚလ႕ အသ့ဥညါလီၚက့ၚ ပတႈဂံႈစႈဘါစႈသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ ပကဘဥထံဥသ့ဥညါလီၚက့ၚ၀ဲလ႕ ပလိဥဘဥ၀ဲ တႈသးကညီၚနဥ့လီၚ’ ခ့ပွၚလ႕ တႈကတိၚဒိအပူၚအံၚ အဒ့ဥအကမဥလ႕ အလိးက့ၚ၀ဲ တနႈ့လ႕ၚ၀ဲသ့ဥတဖဥ ဘဥတႈပ်ဲပူၚကြံဏအီၚယ မ့ႈ၀ဲတႈပဏဖ်ါထီဥနႈ့ပွၚလ႕ ပလိဥဘဥ၀ဲတႈဆိဥဂ့ၚနဥ့လီၚ’ တႈထံဥသ့ဥညါလီၚက့ၚပတႈကမဥ သ့ဒုးဆူဥထီဥ၀ဲ ပတႈဆီဥလီၚသူဥဆီဥလီၚသး ဒီးပတႈသူဥကညီၚသးကညီၚတႈယ ဒီးဒုးသ့ဥနီဥထီဥက့ၚပွၚလ႕ ပဘဥတႈပ်ႈကြံဏပွၚ ဒီးပဘဥတႈကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိး ပကဒုးမၚနႈ့ပွၚအဂၚ လ႕ပတႈပ်ႈကြံဏအ၀ဲသ့ဥ အတႈကမဥအဂီႈနဥ့လီၚ’

၃” ပတမ့ႈပ်ႈကြံဏနႈ့ပွၚအဂၚအတႈကမဥဘဥဒီး ကကဲထီဥ၀ဲတႈစ႕ဃဥပွၚ လ႕အဘဥဃးဒီးနီႈသးနဥ့လီၚ’ ခ့ပွၚလ႕အတပ်ႈကြံဏနႈ့ ပွၚအဂၚအတႈကမဥတဂၚအံၚ ဘဥကြႈဆ႕ဥမဲဏလိဏအသးဒီး တႈပိဏထြဲလ႕ အလီၚပ်ံၚလီၚဖုး၀ဲ ဒိဥဒိဥကလဲဏယ မ့ႈလ႕အတဒုးမၚနႈ့ပွၚအဂၚလ႕ အတႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚအဃိနဥ့လီၚ’  တႈမၚလိလ႕ပဂီႈမ့ႈ၀ဲ တႈပဏထီဃဏ အိဥစဲဘူးဒီးတႈသူဥဒိဥသးဖ်ိး မ့ႈတႈလ႕အစ႕ဃဥပွၚလ႕ တႈနးတႈဖွီဥအပူၚယ မ့မ့ႈ တႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ မ့ႈတႈလ႕အမၚပူၚဖ်ဲးပသူဥပသးနဥ့လီၚ’

၄”တႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ မ့ႈတႈလ႕ အကဘဥအိဥ၀ဲဒီးပွၚ ထီဘိ တဘိဎူဥဃီနဥ့လီၚ’ စီၚပ့းတရူးအတႈသံကြႈ၀ဲလ႕ တႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ ကဘဥမ့ႈ၀ဲပွဲၚဘ်ီပွဲၚဘ်ီ မ့တမ့ႈ ဆံးအါဆံးအါအံၚ မ့ႈတႈလ႕ အဒုးထံဥသ့ဥညါပွၚလ႕ ပဘဥဂ့ႈလိဏဘွီလိဏပသးခဲအံၚခဲအံၚ ဘဥဃးဒီး ပကဘဥပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚ ပွဲၚဘ်ီပွဲၚဘ်ီ မ့တမ့ႈ ဆံးအါဆံးအါလဲဥ နဥ့လီၚ’ တႈကတိၚဒိအံၚ သိဥလိနဲဥလိပွၚလ႕ ဎြၚအတႈပ်ႈကြံဏပွၚ တအိဥ၀ဲဒီးတႈအဆ႕ တႈအကတ႕ႈဘဥဒီး ဟ့ဥဂံႈဟ့ဥဘါပွၚ ဒ္သိးပကဂဲၚပ်ဳႈက်ဲးစ႕း၀ဲ ဒ္သိးပကအိဥဒီးတႈပဏသူဥပဏသး ဒ္ဎြၚပဏ၀ဲလ႕ပဖီခိဥအသိး လ႕ပတႈအိဥမူအိဥဂဲၚအပူၚနဥ့လီၚ’

၅”ပဘဥတႈကြဲမုဏပွၚ ဒ္သိးပကဘဥကြႈထံဆိကမိဥ ဎြၚအတႈသးကညီၚ ဒီးဎြၚအတႈဖံးတႈမၚတႈသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ ဒ္ပမ့ႈ၀ဲ ဎြၚဖိဎြၚလံၚအသိးယ ပကဘဥ မၚဆူဥထီဥဒီး ဟ့ဥလီၚက့ၚ ဎြၚအတႈဆိဥဂ့ၚ ဒီးအတႈသးကညီၚ ဆူပွၚအဂၚအအိဥနဥ့လီၚ’ ခီဖ်ိတႈပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚအပူၚယ တမ့ႈထဲလ႕ ပပူၚဖ်ဲး၀ဲလ႕ တႈစ႕ဃဏပွၚဘဥဒီး မ့ႈ၀ဲပတႈပဏဖ်ါထီဥ ဎြၚအတႈအဲဥ အတႈသးကညီၚ ဆူပွၚလ႕အအိဥဘူးဒီးပွၚသ့ဥတဖဥအအိဥယ ဒီးမ့ႈ၀ဲတႈပဏဖ်ါထီဥပတႈစူႈတႈနဏ လ႕အမူ၀ဲလ႕ပပူၚနဥ့လီၚ’

ထုကဖဥသကိးတက့ႈ” ပႈကစႈဎြၚ လ႕အအိဥဒီးတႈသူဥကညီၚသးကညီၚ ဒီးတႈအဲဥတႈကြံဧ႕”ပ်ႈကြံဏဘဥ ပတႈစ႕ဃဏပွၚအဂၚအတႈကမဥ ဒီး တႈလ႕ပတကနဥဃုဏအီၚ ဒ္သိးပကပ်ႈကြံဏပွၚအဂၚသ့ဥတဖဥနဥ့တက့ႈ’ ခီဖ်ိကစႈဎ့ဥရွဴးခရံဏအတႈပ်ႈကြံဏနႈ့ပွၚ လ႕ထူဥစုညါအလိၚအဃိယ ဒုးမၚနႈ့ပွၚ တႈသူဥကညီၚသးကညီၚ လ႕ပသူဥပသးအပူၚနဥ့တက့ႈ’ မၚစ႕ၚပွၚ ဒ္သိးပကသ့ရၚလီၚကဒီး နတႈသးကညီၚတႈ ဒီးနတႈသူဥဘဥသးသ့ ဆူပွၚအဂၚအအိဥနဥ့တက့ႈ’ အဥမ့ဥ’